No Nonsense

Sin Tonterías

No Nonsense

[Nefertiti][Nefertiti]
En el noventa y tres, así va a ser (*repetir 7X*)In, ninety-three, that's how it's gonna be (*repeat 7X*)

[Nefertiti - sobre la muestra anterior, comenzando en la cuarta repetición][Nefertiti - over previous sample, starting 4th repeat]
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid

{*scratch: 'mata ese desastre'*{*scratched: "kill that mess"*

[Nefertiti][Nefertiti]
Escribo rimas, tómalo como atrapar mi vuelo y seguir adelanteI write rhymes, take it like catch my flight and carry-on
Suelto bombas como tu mamá cuando está explotando el lugarI drop bombs like your moms when she blowin up the spot
Maldición, ¿por qué no? Me pongo caliente como fuegoDamn why not?I get hot hot like fire
Astuto como Shaft, nah, pienso en retirarmeSlick like Shaft, nah me think about me retirin
Me pongo profunda, los tipos no intentan dormirI get deep, niggaz ain't tryin to sleep
ASÍ QUE MÍRALOSO PEEP IT OUT

[Guru][Guru]
Los tontos simplemente no entienden la imagenSuckers, just don't get the picture
Te golpearemos rápido, y la tripulación está muy enfermaWe'll hit you up quick, and the crew is nuff sick
Así que mantente, mantente al punto, pasa el porroSo stick to, stick to the point pass the blunt
porque los idiotas están montando en el porrocause chumps are ridin on the joint
Los asesinos vienen en todas las formas y tamañosMurderers they come in all shapes and sizes
Los necios malvados encuentran su perdición, mientras mi crimen resuena más fuerteEvil fools meet doom, as my crime booms loudest
¿Qué tal esto, para arrasar la tienda, porque deberías pararHow's this, for wreckin shop, cause you should stop

{*scratch: 'mata ese desastre'*{*scratched: "kill that mess"*

[Nefertiti - sobre el scratch][Nefertiti - over scratch]
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid

[Nefertiti][Nefertiti]
Libero tu mente y lo que encuentras, me meto adentroI liberate your mind and what you find I climb inside
Los hechos desnudos son lo que te atrae a dormirmeThe bare facts is what's attractin you to nap me
Todavía juego como bucles, saludo a mis tropas, por supuesto toco mi cuernoStill plays like loops salute my troops of course I blow my horn
Lo que encuentras es que soy ciega ante el hecho de que noWhat you find is I'm blind to the fact I don't
busco ni bluffeo, así que chico, ES MEJOR QUE TE RETIRESsearch or bluff so boy you're BEST TO STEP BACK

[Guru][Guru]
Observa nerd, la palabra es ley, somos notoriosObserve nerd, word is bond we are notorious
Algunos idiotas desearían que no fuera tan serioGot some suckers wishin that I wasn't so serious
Puedes fingir por un tiempo, como si no estuvieras en esoYou can front for a while, like you ain't with it though
Pero estoy derribando a los idiotas rápido, como si fuera Riddick BoweBut I'm deckin chumps quick, as if I was Riddick Bowe
De Brooklyn y paz a L.A., es hora de matarFrom Brooklyn and peace to L.A., time to slay
Porque los débiles de mente no pueden encontrarloCause the weak-minded can't find it

{*scratch: 'mata ese desastre'*{*scratched: "kill that mess"*

[Nefertiti - sobre el scratch][Nefertiti - over scratch]
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense

[Guru][Guru]
¿Qué chico? Estás delirando; creo que necesitas probar habilidad realWhat kid? You're buggin; I think you need to taste real skill
Ahora te sientes mal, y luego viene el golpe de NefNow you feel ill, and next is Nef's dirll

[Nefertiti][Nefertiti]
En Dios confío, estoy levantando suficiente polvo así queIn God I trust, I'm kickin up nuff dust so
grita, oh grita si sientes ganas de gritarscream oh scream if you feel like screamin
Los villanos no tienen alma, juegas con mi semilla paraVillains have no soul, you tamper with my seed to
descubrir las verdades de mi interior nacido negrodiscover the truths of my inside's black born
La, mierda que lanzas, me vuelvo loca porque me sorprendesThe, shit you kickin, I'm flippin cause you blow my mind
(¡EY!) Sigo de pie, exigiendo y consumiendo mi tiempo(AIYYO!) Still standin, demandin and consume my time
No puedo explicar la mancha en tu cerebroI can't explain the stain on yo' brain
¿Por qué no sacudes tu cadena de esclavo, llévala al campo de tiroWhy don't you rattle your slave chain, take it to the shotgun range
Mi voz se moja, así que devuélveme al setMy voice gets wet, so put me back up on the set
Revisa el guion, porque chico, necesitas renunciarCheck the script, cause kid you need to quit

{*scratch: 'mata ese desastre'*{*scratched: "kill that mess"*

[Nefertiti - sobre el scratch][Nefertiti - over scratch]
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense
Deja de joder con esas tonterías, chicoCease and seckle that nonsense kid
Deja de joder con esas tonteríasCease and seckle that nonsense

[Nefertiti][Nefertiti]
En el noventa y tres, así va a ser (*repetir 4X*)In, ninety-three, that's how it's gonna be (*repeat 4X*)

Hmm, síHmm, yeah
Quiero enviar un saludo a la Nación ZulúI wanna give a shout out to the Zulu Nation
(La Nación Zulú) La Nación Zulú(The Zulu Nation) The Zulu Nation
Mi amiga Lyte y todos aquellos que allanaron el caminoMy homegirl Lyte and all those that paved the way
Oh, ¿qué más puedo decir?Oh what more can I say?
Aún busco entre los escombros a ese tipo llamado TroubleI, still dig through the rubble for that nigga named Trouble
Pero, supongo que así es como vaBut, I guess that's how it goes
Y mis, gente en L.A. (sí)And my, peoples in L.A. (yeahhh)
Ehh, la gente en L.A. (Brooklyn)Uhh, the folks in L.A. (Brooklyn)
Brooklyn está en la casa (sí)Brooklyn's in the house (yeahhh)
Dije que Brooklyn está en la casaI said Brooklyn's in the house

[Guru][Guru]
Paz a todos ustedes, y escuchenPeace out y'all, and check it out
Detengan las tonteríasStop the nonsense