Careless

Insouciants

Careless

Mais il est trop tard maintenant, je me souviens de toi et moiBut it's too late now I remember you and me
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be

Toute la journéeAll day
Et toute la nuitAnd all night
On restait éveillésWe'd stay up
C'était si bienIt felt so right

On était si jeunesWe were so young
On était si consWe were so dumb
On se saoulaitWe would get drunk
Et puis on se voyaitAnd then hook up

On était bienWe were ok
On était tranquillesWe were alright
Veillant éveillésStayin awake
Jusqu'à l'aubeTill the sun rise

On était amoureuxWe were in love
Rien ne pouvait nous arrêterCouldn't stop us
Comme une bonne drogueLike a good drug
Jamais assezNever enough

On se retrouvait dans ma voitureWe'd hook up in my car
On roulait si loinDrive it so far
Je te jouais de la guitarePlay you guitar
Tu me montrais ton artYou'd show me your art
On baissait nos gardesLet down our guards
On pensait avec nos cœursThink with our hearts
On regardait les étoilesStare at the stars
On n'était jamais séparésWe were never apart

On buvait trop jeunesDrinking to young
Trop de plaisirWay too much fun
Au soleilOut in the sun
Ou à l'intérieur quand il était partiOr in when it's gone
Je t'ai emmenée au balTook you to prom
On dansait sur notre chansonDance to our song
On dansait toute la nuitDance all night long
Jusqu'à ce que les lumières s'allumentTill the lights come on

Il est trop tard maintenant, je me souviens de toutIt's too late now I remember everything
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Mais il est trop tard maintenant, je me souviens de toi et moiBut it's too late now I remember you and me
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be

Il est trop tard maintenant, je me souviens de toutIt's too late now I remember everything
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be

Nuits tardivesLate nights
Longs combatsLong fights
C'était bienIt felt right
On était vivantsWe were alive

On sortaitWe would go out
On était si bruyantsWe were so loud
On était si fiersWe were so proud
On n'avait aucun douteWe had no doubts

Week-endsWeekends
Et jours de semaineAnd week days
On passaitWe'd spend
À notre façonOur own way

On était insouciantsWe were careless
On était intrépidesWe were fearless
On était imprudentsWe were reckless
Le temps était précieuxTime was precious

On adorait perdre du tempsWe loved to waste time
Whiskey et vinWhiskey and wine
On buvait toute la nuitDrinking all night
Endormis à tes côtésAsleep by your side

Enfin vivantsFinally alive
On conduisaitWe would just drive
Jamais arrivésNever arrive
Notre voyage était la vieOur journey was life

Rester dehors tardStaying out late
Tester notre foiTesting our faith
FuirRunning away
On vivait pour aujourd'huiWe lived for today

Jeunes et si audacieuxYoung and so bold
On ne vieillit jamaisNever get old
À la merde de ce qu'on nous ditScrew what we're told
On ne peut pas être contrôlés !We can't be controlled!

Il est trop tard maintenant, je me souviens de toutIt's too late now I remember everything
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Mais il est trop tard maintenant, je me souviens de toi et moiBut it's too late now I remember you and me
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be

Il est trop tard maintenant, je me souviens de toutIt's too late now I remember everything
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be
Il est trop tard maintenant, je me souviens de toi et moiIt's too late now I remember you and me
Et de notre insoucianceAnd how careless we could be