Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.868

Play Dead

NEFFEX

Letra

Significado

Speel Dood

Play Dead

Maar als ik ga liggen, en ik speel dood, en ik blijf doodBut if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Schat, dan word je ziek van het monster in mijn hoofd, onder mijn bedBaby you'll get, sick of being the monster out of my head, under my bed
Denk dat je iets bent uit mijn nachtmerries, daar recht voor meThink you're something out of my nightmares, standing right there
Maar als ik ga liggen, en ik speel dood, en ik blijf doodBut if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?

Silhouetten van jou zijn als een uitdagingSilhouettes of you are like a taunt
Weet nooit echt wat je wiltNever really know just what you want
Bij jou voel ik me nooit rustigWith you I don't ever feel calm
Ik voel het zweet in mijn handenI can feel the sweat inside my palms
Speel met me zoals katten met een touwPlay with me like cats and a string
Je begrijpt de pijn die het meebrengt nietYou don't understand the pain it brings
Je wilt me nooit vleugels gevenYou don't ever wanna give me wings
Je wilt me nooit vrijlatenYou don't ever wanna set me free

Je weet dat ik verslaafd aan je benYou know I'm addicted to you
En het is verdraaid, je bent gezegend met de slechte voodooAnd it's twisted you've been gifted with the evil voodoo
Je laat me terugkomen voor meer, zelfs als ik ben bedrogenGot me coming back for more even when I've been screwed
Poppen vol met spelden, doorprikken mijn hart recht doorDolls full of pins, pierce my heart straight through

Ik heb problemen in mijn hoofdI got issues in my head
Ik vind je leuk in mijn bedI like you in my bed
Maar je laat me op 'gelezen'But you keep me on read
OhhhOhhh
Alles is als een testEverything is like a test
Ik moet niet sms'enI better not text
Of ik kom wanhopig overOr I'll come off desperate

Maar als ik ga liggen, en ik speel dood, en ik blijf doodBut if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Schat, dan word je ziek van het monster in mijn hoofd, onder mijn bedBaby you'll get, sick of being the monster out of my head, under my bed
Denk dat je iets bent uit mijn nachtmerries, daar recht voor meThink you're something out of my nightmares, standing right there
Maar als ik ga liggen, en ik speel dood, en ik blijf doodBut if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?

Dus als ik dood speel, ga je dan spijt hebbenSo if I play dead, will you regret
Van alles wat je deed, wat je zeiEverything that you did, that you said
Ik denk niet dat je begrijpt wat je doetI don't think you understand what you're doing
En mijn hart is zwart en blauw van de blauwe plekkenAnd my heart's black and blue from the bruising
Ik voel me alsof ik verlies als ik bij jou benI feel like, when I'm with you I'm losing
Ik voel alsof jij dit amusant vindtI feel like, you think that this amusing
Zittend daar, gaslighting en verwarrendSitting there gaslighting and confusing
Was het ik? Ben ik het? Ben ik in de war?Was it me? Is it me? Am I deluded?
Ik ben degene die altijd sorry zegt, de conclusieI'm the one who's always sorry the conclusion
Ook al bied ik alle oplossingen aanEven though I offer all of the solutions
Ik wou dat je me liefhad zoals ik jou liefheb, het is stomI wish you loved me like I love you, it's stupid
Als ik alleen met jou ben, voel ik me nooit helderWhen I'm alone with you I never feel lucid
Ik wou dat ik niet door Cupido was geraaktI wish I wasn't struck by Cupid
Ik wou dat ik bij de eerste keer dat ik je zag, dit wistI wish when I first saw you, I knew this
Als ik bij jou ben, voel ik me zo nutteloosWhen I'm with you I feel so useless
Ik voel me verdund, mijn hart is gewondI feel diluted, my heart's been wounded

Silhouetten van jou zijn als een uitdagingSilhouettes of you are like a taunt
Weet nooit echt wat je wiltNever really know just what you want
Bij jou voel ik me nooit rustigWith you I don't ever feel calm
Ik voel het zweet in mijn handenI can feel the sweat inside my palms
Speel met me zoals katten met een touwPlay with me like cats and a string
Je begrijpt de pijn die het meebrengt nietYou don't understand the pain it brings
Je wilt me nooit vleugels gevenYou don't ever wanna give me wings
Je wilt me nooit vrijlatenYou don't ever wanna set me free

Maar als ik ga liggen, en ik speel dood, en ik blijf doodBut if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Schat, dan word je ziek van het monster in mijn hoofd, onder mijn bedBaby you'll get, sick of being the monster out of my head, under my bed
Denk dat je iets bent uit mijn nachtmerries, daar recht voor meThink you're something out of my nightmares, standing right there
Maar als ik ga liggen, en ik speel dood, en ik blijf doodBut if I lay down, and I play dead, and I stay dead
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?
Word je dan moe van het doden van mij?Then will you get bored of killing me?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NEFFEX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección