Rise
NEFFEX
Elevar
Rise
¡Nos levantaremos y cambiaremos!
We gon’ rise up and change!
Miro lo que está delante de mí
I look at what’s in front of me
No te concentres en las otras cosas
Don’t focus on the other things
Sé que si estoy luchando
I know that if I'm struggling
Eso solo conduce a un yo más duro
That only leads to a tougher me
Y quiero y necesito
And I want and need
Algo que pueda desafiarme
Something that can challenge me
Construye todos mis callos
Build up all my calluses
Empuje a través de toda su insensibilidad
Push through all their callousness
Volverse imprudente
Becoming reckless
Soy ambicioso y estoy inquieto, sí
I'm ambitious and I'm restless, yeah
Era un aprendiz
Was an apprentice
Pero poseía un motor diferente
But possessed a different engine
Así que hice muchas preguntas
So I asked lots of questions
Y aprendí muchas lecciones, sí
And I learned a lot of lessons, yeah
Tengo diferentes armas
Got different weapons
Y trabajé en mi dirección, sí
And I worked on my direction, yeah
Y vamos a caminar a través de las llamas
And we gon’ hike through the flames
Vamos a morir con un nombre
We gon’ die with a name
Y vamos a luchar contra el dolor
And we gon’ fight through the pain
¡Sí, nos levantaremos y cambiaremos!
Yeah we gon’ rise up and change!
Y nos esforzaremos por obtener ganancias
And we gon’ strive to make gains
No nos escondemos de la culpa
We don’t hide from the blame
Nos enorgullecemos cuando entrenamos
We take pride when we train
¡Nos levantaremos y cambiaremos!
We gon’ rise up and change!
Y vamos a caminar a través de las llamas
And we gon’ hike through the flames
Vamos a morir con un nombre
We gon’ die with a name
Y vamos a luchar contra el dolor
And we gon’ fight through the pain
¡Sí, nos levantaremos y cambiaremos!
Yeah we gon’ rise up and change!
Y nos esforzaremos por obtener ganancias
And we gon’ strive to make gains
No nos escondemos de la culpa
We don’t hide from the blame
Nos enorgullecemos cuando entrenamos
We take pride when we train
¡Nos levantaremos y cambiaremos!
We gon’ rise up and change!
Vamos a levantarnos y cambiar
We gon’ rise up and change
Vamos a levantarnos y cambiar
We gon’ rise up and change
No puedo parar cuando entreno así
Can’t stop when I train like that
Tengo los ojos puestos en el premio. Quiero hacer esa bolsa
Got eyes on the prize wanna make that bag
Tengo metas en mi mente que quiero mucho
Got goals in my mind that I want real bad
Así que trabajaré y me esforzaré por conseguir todo eso
So I’ll work and strive to get all of that
No necesito suerte, mi trabajo vale la pena
Don’t need any luck, my work pays off
Porque cuanto más trabajo, más despego
Cause the more I work the more I take off
No me falta dirección, nunca me pierdo
I don’t lack direction, I'm never lost
Siempre en juego
Always on play
Nunca hagas esa pausa
Never hit that pause
Y doy clases de estas cosas
And I teach classes on these things
Las lecciones llegaron a través de las letras
Lessons came thru lyrically
Pero ahora creo que es hora de ser
But now I think it’s time to be
Profesor de las cosas buenas
Professor of the finer things
Para guiar al próximo a intentar ser
To guide the next to try and be
Probando cosas proactivamente
Proactively trying things
En las sombras en silencio
In the shadows quietly
Construyendo sus propias dinastías
Building their own dynasties
Y vamos a caminar a través de las llamas
And we gon’ hike through the flames
Vamos a morir con un nombre
We gon’ die with a name
Y vamos a luchar contra el dolor
And we gon’ fight through the pain
¡Sí, nos levantaremos y cambiaremos!
Yeah we gon’ rise up and change!
Y nos esforzaremos por obtener ganancias
And we gon’ strive to make gains
No nos escondemos de la culpa
We don’t hide from the blame
Nos enorgullecemos cuando entrenamos
We take pride when we train
¡Nos levantaremos y cambiaremos!
We gon’ rise up and change!
Y vamos a caminar a través de las llamas
And we gon’ hike through the flames
Vamos a morir con un nombre
We gon’ die with a name
Y vamos a luchar contra el dolor
And we gon’ fight through the pain
¡Sí, nos levantaremos y cambiaremos!
Yeah we gon’ rise up and change!
Y nos esforzaremos por obtener ganancias
And we gon’ strive to make gains
No nos escondemos de la culpa
We don’t hide from the blame
Nos enorgullecemos cuando entrenamos
We take pride when we train
¡Nos levantaremos y cambiaremos!
We gon’ rise up and change!
Vamos a levantarnos y cambiar
We gon’ rise up and change
Vamos a levantarnos y cambiar
We gon’ rise up and change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEFFEX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: