Tell Me What You Want

Dis-moi ce que tu veux

Tell Me What You Want

Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want

Dis-moi juste ce que tu veuxJust tell me what you want
Ce dont tu as besoinWhat you need
Ce que tu voisWhat you see
Ce que tu veux êtreWhat you wanna be
Dis-moi toutTell me everything
Pense-le pour le réaliserThink it into being
C'est comme ça que les rêvesThat how dreams
Deveniennent réelsBecome the real thing
Un modèle de penséeA model of thinking
Une bouteille dans laquelle plonger ouaisA bottle to sink in yeah
J'ai fait le tour de la côteI’ve been coast to coast
Autour de ce globe entierAround this whole globe

J'ai vu beaucoup d'espoir ouaisI’ve seen a lotta hope yeah
J'ai vu beaucoup de refusI’ve seen a lotta nope
J'ai vu beaucoup de croissanceI’ve seen a lotta growth
Mais on peut en faire plus ouaisBut we can make it more yea

Je vais te dire ce que je veuxI’ll tell you what I want
Au milieu du clubIn the middle of the club
Je danse avec ma meufI'm dancing up on my chick
Je montre un peu d'amourI'm showing a little love
J'écoute ce sonI'm listening to this track
Des haut-parleurs au-dessusOut the speakers above

Et j'ai l'impression que tout se met en place d'un coupAnd feel like everything is coming all together at once
Je veux une belle vie, de bonnes nuits, de bons amis, ça vaI want a good life, good nights, good friends alright
Gagner quelques dollars avec quelque chose que j'aime faireMake a couple dollars from something I love to do right
Vivre ma jeunesse, vieillir avec des souvenirsLive my young life grow old with some memories
Vivre chaque jour avec une bonne énergieLiving every day with a good vibe energy

Dis-moi ce que tu veuxTell me what you want
Prends juste une pensée et fais-la arriverJust take a thought and make it happen
La seule façon de vivre dans cette vie, c'est avec passionThe only way to live up in this life is with some passion
Ne laisse pas cette vie te passer sous le nezDon’t let this life just pass you by
Lève-toi et passe à l'actionGet up and take some action
Dis-moi juste ce que tu veuxJust tell me what you want
Prends une pensée et fais-la arriverGo take a thought and make it happen

Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want

Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want

Je n'ai pas besoin de cash ou de voituresI don’t need cash or cars
J'ai besoin de guitares noiresI need black guitars
J'ai besoin de plaques pour l'art ouaisI need plaques for art yeah
J'ai besoin d'étoiles filantesI need shooting stars
Et de quelques cicatricesAnd a few more scars
Peut-être de quelques cigares ouaisMaybe a few cigars yeah
Je veux toucher tous les chartsI wanna hit all the charts
À travers toutes les partiesAcross all the parts
Et ça, c'est juste le début, ouaisAnd that’s just the start, yeah
Je veux changer la vie des gensI wanna change people’s lives
Pour une seule nuitFor a single night
Alors écoute bien, d'accordSo listen up alright
Pense à ce que tu veux pendant que tu danses sur çaThink of what you want while you dance to this
Tes plans et tout, romance ou business, une chance d'obtenirYour plans and shit, romance or biz, a chance to get
Tout ce dont tu pourrais rêver, pourrais imaginerWhatever you could possibly dream of, could dream up
Pense à tout ce dont tu as besoin, ce que tu veuxThink of anything that you need, want
Une voiture, un amour, une vie, une femme, c'est çaA car, a love, a life, a wife, that’s right
Commence à penser à tout ce dont tu pourrais avoir besoin dans la vieStart thinking of everything you could need in life
Et visualise tout, tous ces rêves et ces visionsAnd visualize everything all those dreams and sights
Tout en dormant ce soir, et réveille-toi prêt à te battreAll while you sleep tonight, and wake up ready to fight

Dis-moi ce que tu veuxTell me what you want
Prends juste une pensée et fais-la arriverJust take a thought and make it happen
La seule façon de vivre dans cette vie, c'est avec passionThe only way to live up in this life is with some passion
Ne laisse pas cette vie te passer sous le nezDon’t let this life just pass you by
Lève-toi et passe à l'actionGet up and take some action
Dis-moi juste ce que tu veuxJust tell me what you want
Prends une pensée et fais-la arriverGo take a thought and make it happen

Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want

Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veuxTell me what you want, what you want, what you want