Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.007

Things Are Gonna Get Better

NEFFEX

Letra

Significado

Het Gaat Beter Worden

Things Are Gonna Get Better

Opgegroeid met een gitaar van mijn oudersGrowing up parents got me a guitar
Ze zeiden: je kunt alles doen, kind, je kunt ver komenSaid you can do anything kid you can go far
Je kunt president zijn, brandweerman, racen met auto'sYou can be the president fireman race cars
De lucht is de limiet, kind, dus richt je op de sterrenThe sky's the limit kid so shoot for the stars

Dus ik speelde elke dag op die gitaarSo I strummed that guitar every day
Vond een passie voor muziek die nooit verdweenFound a passion for music never went away
Ik sloot me aan bij een paar bands en speelde een paar showsI joined a couple bands and played a few shows
Probeerde het meisje op de eerste rij te imponerenTried to impress the girl in the front row

Maar al snel begint alles te veranderenBut soon enough everything starts to change
Als je opgroeit, behandelt niemand je hetzelfdeAs you grow up nobody treats you the same
Ze proberen je toekomst veilig te makenThey try take ur future and make it real safe
Je kunt dokter, accountant of iets normaals wordenYou could be a doctor accountant or something sane
Maar yoBut yo
Wat is er gebeurd met de lucht als limiet?What ever happened to the sky was the limit?
Ik werd verliefd op muziek, dacht nooit dat het een gimmick wasI fell in love with music never thought it was a gimmick
Ik werkte zo hard aan elke melodie en elke tekstI worked so hard on every tune and every single lyric
Mijn hele identiteit hing af van creatief zijnMy whole identity dependent on being artistic

Nu wil je dat afpakken?Now you want to strip that away?
Zodat je je oké voelt?So you feel ok?
Want als ik het maak tot de top, wat zegt dat dan echt?Cuz if I make it to the top what does that really say?
Dat je niet had moeten opgeven, dat je een fout maakteThat you shouldn't have given up, that you made the mistake
Maar als ik faal, voel je je veel beter over het kiezen van je pad, toch?But if I fail you feel much better bout pickin your lane right

Ja, het gaat echt snel beter wordenYea things are gunna get better real soon
Ja, ik doe gewoon mijn ding, jij doet jouw dingYea ima just do me you just do you
Ik zweer dat het snel beter wordtI swear it's gunna get better real soon
Laat niemand je vertellen wat je moet doenDon't let anyone tell u what you should do

Ik heb een helder zichtI got a clear view
We gaan het snel makenWe're gunna make it soon
Blijf gewoon doorgaanJust keep pushing through
Ja, wat heb je te verliezen?Yea what you got to lose?
Ja, wat heb je te verliezen?Yea what you got to lose?
Ja, wat heb je te verliezen?Yea what you got to lose?
Blijf gewoon doorgaanJust keep pushing through
Want wat heb je te verliezen?Cuz what you got to lose?

Ik geef niet opI won't give up
Ik geef niet toeI wont back down
Totdat ik 6 voet onder de grond ligTill I'm lying 6 feet underneath the deep ground
Ik geef niet opI won't give up
Ik geef niet toeI won't back down
Want niemand stopt me behalve ikzelf nuCuz nobody's stopping me except for me now

En laten we eerlijk zijn, het leven is een competitieAnd let's be honest life's a competition
Dus als ik ga spelen, dan speel ik om te winnenSo if I'm going to play then I'm gon play to win it
Ik weiger de hele dag achter een bureau te zittenI refuse to sit and rot at a desk all day
Tenzij ik een passie heb waar ik naartoe werk, oké?Unless I have a passion I'm working towards ok

Ik ben liever dood aan de buitenkant dan aan de binnenkantId rather be dead on the outside than inside
Een kogel door mijn hoofd dan 25 jaar in de gevangenisA bullet to the head than 25 to life
In een kantoortje alleen, gewoon proberen te overlevenIn a cubicle alone just trying get by
Iemands droom bouwen in plaats van de mijneBuilding someone else's dream instead of building mine

Als je me hoort, is dit bedoeld om te inspirerenIf you're hearin me this is meant to inspire
Als je een droom hebt of als je verlangens hebtIf you have a dream or if u have desires
Een meisje in je leven dat je dat vuur laat voelenA girl in your life thats makin u feel that fire
Ga voor haar vechten, man, ga voor haar sterven, manGo fight for her man go die for her man

Want je hebt maar één leven, één kans om het te doenCuz you only have one life one chance to do it
Één kans om het aan jezelf te bewijzen, dus verlies het nietOne chance to prove it to yourself so don't lose it
Je kunt dit, fam, blijf gewoon doorgaanYou got this fam just keep pushing on through it
Op een dag kijk je terug en ben je zo blij dat je het hebt nagestreefdOne day you'll look back so glad you pursued it

Je gaat me nu niet stoppenYou ain't gon stop me now
Want ik heb dit nuBecause I got this now
Ik heb de formule en ik ga het luid laten horenI got the formula and I'm about to drop it loud
Dus waar hebben we het over?So what we talking bout
Er is nu geen praten meerThere is no talkin now
We nemen actie met passieWe take action with passion
We rocken nuWe're rockin now

Het tikt nuIt's tick tockin now
De klok tikt naar benedenThe clocks tockin down
En alles wat ik hoor zijn haters die zo hard proberen me naar beneden te pratenAnd all I hear is haters try so hard to talk me down
Maar ze kunnen het geluid niet stoppenBut they can’t stop the sound
Al op de grondAlready on the ground
Alles groeit sneller dan ik kan tellenEverything is growing faster than I can count


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NEFFEX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección