Shine

Brillo

Shine

Siempre estaremos juntos. Por siempre"we'll always be together. forever"
Dulces sueños."sweet dreams."

Espejo, espejoMirror, mirror
Este es el lugarThis is the place
Donde el amor se desmoronaWhere love is broken down
Apenas soy libreI'm barely free
Como te quiero ahoraAs i want you now
Miseria - parece tan fríaMisery - seems so cold out
Miseria - ¿estoy muerto ahora?Misery - am i dead now

Brilla - ilumíname - brillaShine - enlighten me - shine
Brilla - despiértame - brillaShine - awaken me - shine
Brilla - por todo tu sufrimiento - brillaShine - for all your suffering - shine
Brilla - ella es míaShine - she's mine

Mi rostro ahora presionado contra el cristalMy face now pressed against the glass
El invierno aquí parece durarThe winter here it seems to last
Espejo, lo que venMirror, what they see
Miseria en míMisery in me

Brilla - ilumíname - brillaShine - enlighten me - shine
Brilla - despiértame - brillaShine - awaken me - shine
Brilla - por todo tu sufrimiento - brillaShine - for all your suffering - shine
BrillaShine

MalachiMalachi

"brilla como un espejo reflejando, como brilla el sol -- algo que viene de arriba, cuando todo lo que queda cae abajo.""shine like a mirror reflecting, like the sun shines -- something that comes from above, when all that remains falls below."

Inclínate ante HécateBow before hecate
Hombre de fortunaMan of fortune
Hombre de vergüenzaMan of shame
Ella va a alcanzarShe's gonna reach for
Los corazones de todos ustedesThe hearts of all of you
Y sé que sus ojos son verdaderosAnd i know her eyes are true

En un mundo fatal,In a fatal world,
tienen miedo de lo que ella traeThey're afraid of what she brings
En un mundo desconocidoIn an unknown world
hay temores de nadaThere are fears of nothing

Y no tengo miedo, no tengo miedoAnd i'm not afraid, i'm not afraid

La derribaréI will bring her down
Señor, apenas soy humanoLord i'm barely human
Podría elevarla ahoraI could raise her now
Pero no soporto perderlaBut i can't bear to lose her

No tengo miedoI'm not afraid

Me estoy congelando, estoy esperandoI'm freezing, i'm waiting
Todo el invierno, su temporadaAll winter, her season
Ahora dormida espero aquíAsleep now i wait here
DespiertaAwaken
No puedo soltarI can't let go

El invierno - el invierno - el inviernoThe winter - the winter - the winter
Ella está aquí de nuevoShe's here again
¿Es este el final?Is this the end
Aquí no queda nadaHere there's nothing left
Descansando ahoraLaid to rest now
No puedo apartar la miradaCan't look away
Sigo sosteniéndolaI keep holding her
El invierno sin mí parece tan hermosoWinter without me seems so beautiful

No temas las formas en que ella traeBe not afraid of the ways she brings
No, no tengo miedo de cómo brillaNo, i'm not afraid of the way she shines

"Estoy soñando toda la noche. Toda la noche.""i'm dreaming all night. all night."