Traducción generada automáticamente
Madureira
Nêga Sinhá
Madureira
Quando a palavra já não quer dizer por nós
deixa pra lá, tem tanto jeito de falar
difícil é viver tentando traduzir
o que não sai por nada de você pra mim
Não se revele de cara,
a vontade me apunhala
Logo saia pela beira
e eu perco toda estribeira.
Menina, vê se aprende
meu coração não entende
e se o amor é maior
o corpo já não sustenta.
Quando a palavra já não quer dizer por nós
deixa pra lá, tem tanto jeito de falar
difícil é viver tentando traduzir
o que não sai por nada de você pra mim.
Não se revele de cara,
a vontade me apunhala
Logo saia pela beira
e eu perco toda estribeira.
Seu jeito de veraneio
tempo de abacateiro
colheita das amoreiras
paixão em Madureira.
Quando a palavra já não quer dizer por nós
deixa pra lá, tem tanto jeito de falar
difícil é viver tentando traduzir
o que não sai por nada de você pra mim.
Não se revele de cara,
a vontade me apunhala
Logo saia pela beira
e eu perco toda estribeira.
Menina, vê se aprende
meu coração não entende
e se o amor é maior
o corpo já não sustenta.
Seu jeito de veraneio
tempo de abacateiro
colheita das amoreiras
paixão em Madureira.
Madureira
Cuando la palabra ya no quiere decir por nosotros
olvídalo, hay tantas formas de hablar
difícil es vivir intentando traducir
lo que no sale por nada de ti para mí
No te reveles de inmediato,
la voluntad me apuñala
Pronto sal por la puerta
y pierdo todo control.
Chica, aprende de una vez
mi corazón no entiende
y si el amor es más grande
el cuerpo ya no aguanta.
Cuando la palabra ya no quiere decir por nosotros
olvídalo, hay tantas formas de hablar
difícil es vivir intentando traducir
lo que no sale por nada de ti para mí.
No te reveles de inmediato,
la voluntad me apuñala
Pronto sal por la puerta
y pierdo todo control.
Tu forma de veranear
tiempo de aguacatero
cosecha de moreras
pasión en Madureira.
Cuando la palabra ya no quiere decir por nosotros
olvídalo, hay tantas formas de hablar
difícil es vivir intentando traducir
lo que no sale por nada de ti para mí.
No te reveles de inmediato,
la voluntad me apuñala
Pronto sal por la puerta
y pierdo todo control.
Chica, aprende de una vez
mi corazón no entiende
y si el amor es más grande
el cuerpo ya no aguanta.
Tu forma de veranear
tiempo de aguacatero
cosecha de moreras
pasión en Madureira.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nêga Sinhá y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: