Le Moment de Notre Amour

The Moment Of Our Love

J'ai essayé de tuer la douleurI've tried to kill the pain
Mais elle me gardeBut it keeps me
Dans ce cercleIn this circle
C'est dur de m'en échapperIt's hard to get away
Et je te sens encoreAnd i feel you again
Tu es avec moiYou're with me
L'amour est un motLove is a word
Tu lui as donné un nomYou gave it a name

L'amour, c'est maintenantLove is right now
Alors ne ferme pas ton cœurSo don't close your heart
J'ai attenduI've been waiting
Toute ma vie pour çaAll my life for this
Ce moment de notre amourMoment of our love
Avec toiWith you

J'ai essayé de ressentir la douleurI've tried to feel the pain
Mais elle me gardeBut it keeps me
Dans ce cercleIn this circle
Je ne veux pas m'en allerI don't wanna get away
Parce que tu es ici avec moi'cos you're here with me
Je te sensI feel you
L'amour est le motLove is the word
Tu lui as donné un nomYou gave it a name

L'amour, c'est maintenantLove is right now
Alors ne ferme pas ton cœurSo don't close you heart
J'ai attenduI've been waiting
Toute ma vie pour çaAll my life for this
Ce moment de notre amourMoment of our love
Avec toiWith you
Avec toiWith you

L'amour, c'est maintenant...Love is right now..
MaintenantRight now
Notre amour, c'est maintenantOur love is right now
Alors ne ferme pas ton cœurSo don't close your heart
J'ai attenduI've been waiting
Toute ma vie pour çaAll my life for this
Ce moment de notre amourMoment of our love
Avec toiWith you

Laisse-moi juste t'aimerJust let me love you
Et j'apprends à t'aimerAnd i learn to love you
D'accord - j'ai vécu seulement pourRight - i lived only for
Le moment - pour ceThe moment - for this
Moment de notre amourMoment of our love
Avec toiWith you
Avec toiWith you