Don't forget

No olvides

Don't forget

Ves, han pasado muchos añosYou see, many years have gone
y estoy un poco cansado de hablarand I'm kinda tired of talking
sobre estas cosas de nuevoabout these things again
seguramente te cansarás de elloyou'll be surely tired of it
pero déjame decirtebut let me tell you
unas cuantas cosas másfew more things
por última vezfor the very last time
Se trata de la forma en que vivimosIt's about the way we live
se refiere a lo que pensamosit's concernin what we think
los valores principales se han ido al polvomain values have gone to dust
pero abrir nuestras perspectivas nunca significará para míbut opening our views will never mean to me
olvidar mis principiosto forget about my morals
nunca olvidar mis principiosnevr forget about my morals
Esto no es un sermón aburrido,This is not a boring preach,
no es una retórica cansadanot a tired rethoric
Estoy aquí solo para decir:I'm here only to say:
quiero estar consciente una vez másI wanna be aware once again
mis sueños podrían nunca realizarsemy dreams could be never attended
pero mi corazón todavía está al límitebut my heart is still on the edge
mi mente nunca olvidará.my mind will never forget.
Todos rechazamos ciertas reglasWe all refused certain rules
y el comienzo fue genialand the beginning was great
así que ahora solo digo:so now I just say:
sigue aferrándote a tu propia leyKeep on stickin at your own law
deja de aceptar cualquier juego perdedordon't accept any looser game
ahora es más difícil sí, lo séit's harder now yes I know
pero nos encontraremos de nuevobut we'll meet once again
en otro mar limpioin another clean sea
No olvides.Don't forget.
Ahora solo depende de ti y de mí.Now it's just up to you and me.
No olvides.Don't forget.
Nuestras cabezas, nuestros corazones, nuestras manosOur heads, our hearts, our hands
serán el lugar adecuado para una revoluciónare gonna be the right place for a revolution
No olvides. No olvides.Do not forget. Don't forget.