Traducción generada automáticamente
Zé Povim
Neggo Madruga
Zé Povim
Zé Povim
Salve salve r.a.p! Estás salvado, vagabundoSalve salve r.a.p! Tá salvado vagabundo
Hay muchos Zé povin pensando que son el centro del mundoÉ muito Zé povin achando que é o centro do mundo
Viste que no salió bien, como queríasCê viu que não deu certo, do jeito que cê quis
Hay gente que no soporta verte felizTem gente que não aguenta ver você sendo feliz
Pícaro roba y mata en medio de la favelaPilantra rouba e mata no meio da quebrada
Perdimos nuestra paz que nunca fue encontradaPerdemo nossa paz que nunca foi encontra
Ojo por ojo, hermano, es difícil verCerto pelo certo mano é dificil ver
Igual que el país hermoso que vi ayer en la teleIgual o país belo que eu vi ontem na tv
Millones de ciudadanos van a la calle a protestarMilhoes de cidadaos vao na rua protestar
Motivados por un anhelo de ver el país cambiarMotivados por uma ancia de ver o país mudar
Quizás hay algunos, queriendo triunfar en la vidaSe pah tem uma pah, querendo vencer na vida
Otros son incapaces de terminar la carreraOutros sao incapazes de terminar a corrida
Débiles inmundos, también conocidos como conspiradoresFracos imudos vulgo conspiradores
Coleccionan derrotas en la vidaDerrotas na vida são colecionadores
Doctores del ego y de la auto elevaciónDoutores do ego e da auto elevação
Conspiran a favor de la derrota del hermanoConspira a favor da derrota do irmao
Hay algunos que quieren dictar lo que es mejor para míTem uns quer ditar o que é melhor pra mim
Fuera de mi vida, banda de Zé povimRala da minha vida, bando de Zé povim
Este mundo está infestado de cuidadores escrotosEsse mundo ta infestado de culdados escroto
Es un montón de gente cuidando la vida de los demásÉ um bando de neguin cuidando da vida dos outro
Hablan un montón sin siquiera conocerFalam pra carai sem mesmo conhecer
Son mentes incapaces que nunca entenderánSao mentes incapazes que nunca vão entender
Juzgan sin saber, juzgan por juzgarJulgar sem saber, julgam por julgar
No aprendieron a hacer, así que tuvieron que hablarNao aprendeu fazer entao tiveram que falar
¡Nuestra música es de negros! ¡Es de favelados!Nosso som é de preto! É de favelado!
Así que no te enfrentes porque el peso es pesadoEntao nao bate de frente porque o peso é pesado
Solo el que entiende y se pone la gorra de ladoSó que é entende e vira o boné pro lado
Estilo vagabundo, engreído y desenfadadoEstilo vagabundo, marrento e descolado
De dónde es este rap, ahí, gusto en conocerteDa onde é esse rap, aí satisfação
Mi rima no tiene código postal, viene del corazónMinha rima não tem cep, veio do coração
Hey hermano, formo parte del movimiento blackAi irmão faço parte do movimento black
El planeta es el hiphop y nuestro país es el rap!Planeta é o hiphop e o nosso país é o rap!
HabladorFalador
¡Hablador ahí, por favor!Falador aí jão por favô!
HabladorFalador
¡Hablador, ve a hablar con quien te llamó!Falador vai falar com quem te chamô!
Si te molesta mi forma de ser, entonces aléjateTa encomodado com meu jeito entao desgrude
Como dice el refrán, el molesto que se mudeJa diz o ditado encomodado que se mude
Quiero ver que hagas mejor ya que dices ser el mejorEu quero vê fazer melhor ja que tu diz que é o cara
Si no aguantas, quédate callado que aquí el látigo suenaSe não aguenta fica quieto que aqui o chicote estrala
Ve al hoyo sin saber qué hiciste para merecerloVai pra vala sem saber o que tu fez pra merecer
Nunca hiciste nada, eso es lo que te jodióNunca fez porra nenhuma, isso que fudeu você
Ahí parasitando, solo sacando provecho de la situaciónFica ai parasitando, só ganhando a situação
Nunca vi hacer un trabajo, solo chupar a los hermanosNunca vi fazer um trampo só que sugar os irmão
Pero ahí quieres hablar, quieres decir que eres el mejorMas ai quer falar, quer dizer que é o pah
Que eres el más correcto y que nunca te equivocarásQue é o cara mais correto e que nunca vai errar
Vete, déjame en paz, con ese discurso baratoSai pra la, da licença, com esse papo faiado
Sigue tu camino que el mío está bien trazadoVai trilha o teu caminho que o meu ta bem trilhado
No te gusta mi cabello, no te gusta mi ropaNão curte meu cabelo, não curte a minha roupa
Tu opinión me importa un carajoSuá opinião pra mim eu quero que se foda
Qué mierda, me estresa esta gente chismosaQue porra, me estressa esse povo zói de lula
Estudios han demostrado que la enfermedad no tiene curaEstudos apontaram que a doença não tem cura
Está formado en cuidar la vida de los demásÉ formado em ficar cuidanda vida dos outro
No dice nada por nada, luego yo soy el locoFala nada x nada, depois eu é que sou louco
Mira allá, todo lleno de tatuajesVish olha la, todo chei de tatuagem
Debe ser un marginal, debería meterlo entre rejasDeve ser marginal, devia enfia nas grade
Por cómo camina, con esa ropa desaliñadaDo jeito que ele anda, com essas roupa largada
Voy a salir de aquí, no quiero ser asaltadaEu vo sair daqui nao quero ser assaltada
¡Ay, hermano, ni siquiera me voy a estresarIiihh jão eu nem vou me estressar
Voy a darle al rap, lo que quiero es relajarmeVo da um dois no rap, que o que eu quero é relaxar
Sé que todo esto es juego del viejo SatanásSei que tudo isso é jogo do velho satanaz
Voy siguiendo adelante, firme, ¡Dios es más!Eu vo seguindo as pampa, firmão Deus é mais!
Que te bendiga y que siempre te protejaQue ele te abençoe e que sempre te proteja
Que no falte comida ningún día en tu mesaQue não falte comida nenhum dia na tua mesa
No deseo tu mal, tampoco quiero amistadNão quero o teu mal, tambem nao quero amizade
Cada uno en su lado, sin rollos de falsedadCada um do seu lado, sem rola falsidade
Cierro con los verdaderos, con las chicas y con los chicosFecho com os verdadeiro, com as mina e com os mlk
Mientras tú hablas, yo disfruto de un buen rap!Enquanto tu ta falando eu vo curtindo um bom rap!
HabladorFalador
¡Hablador ahí, por favor!Falador aí jão por favô!
HabladorFalador
¡Hablador, ve a hablar con quien te llamó!Falador vai falar com quem te chamô!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neggo Madruga y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: