Ay de Mí (part. Yangprj)

Aí de Mim (part. Yangprj)

Ojo temblando solo de estrésOlho tremendo só de estresse
La mirada fija en el maletínO olhar vidrado no malote

¿Cuántos chicos no tuvieron suerteQuantos moleque não teve sorte
De poder volver a su propia casa?De poder voltar pra própria casa

Miro hacia mí y me siento débilOlho pra mim e me sinto fraco
Mis ojos pesan una toneladaMeu olho pesa uma tonelada

A veces solo quiero ser niño, juntar a los amigos y sentarme en la aceraÀs vezes só quero ser criança, juntar os parceiro e sentar na calçada

Compartir una coca de litroInterar uma coca de litro
Disputar las partidas en la canchaDisputar as pelada na quadra
Sin tener que mirar a esos tipos que vienen de otro barrio como amenazaSem precisar olhar pra esses nego que vêm de outro bairro como ameaça

En mi cabeza las neurosis hablanNa minha cabeça as neurose fala
¿Y si salgo y muero sin razón?E se eu sair e morrer de graça?
¿Y si salgo y mato a ese tipo?E se eu sair e matar esse cara?
¿Si mis amistades son falsas?Se minhas amizades for falsa?

¿Y si el álbum es un fracaso y la puta del rap nunca me da nada?E se o álbum for um fracasso e a porra do rap nunca me der nada?
Si necesito, ¿quién me abraza?Se eu precisar, quem é que me abraça?
¿Y si hablo, quién se calla?E se eu falar, quem é que se cala?
¿Si el bloque ya no es salida y dejo a mi chica sobrecargada?Se o bloco não for mais saída e eu deixar minha mina sobrecarregada?

Si me mato, ¿a dónde va mi alma?Se eu me matar, pra onde vai minha alma?

Fumo un cigarro y todo eso pasaFumo um cigarro e tudo isso passa

Para estas cosas ya no le presto oídoPra essas coisa eu não dou mais ouvido
No voy a dejar que me afecten másNão vou deixar mais mexer comigo
El envidioso ya no sonríeInvejoso não dá mais sorriso
Porque ni aunque me detenga, ellos me alcanzanPorque nem se eu paro eles me alcança

Dime, ¿qué es lo que te afecta?Diz pra mim, o que é que te afeta?
Siento paz cuando voy al temploSinto paz quando vou no terreiro
Mi madre, ella es evangélicaMinha coroa, ela é evangélica
Pero dice que apoya cambiar de pensamientoMas diz que apoio mudar pensamento

Eso para mí también cuentaIsso pra mim também tá valendo
Salva la vida de otro joven negroSalva a vida de outro jovem negro

Vivimos con la cabeza a premioNós vive com a cabeça a prêmio
Para ser el villano y nunca ser ejemploPra ser o vilão e nunca ser exemplo
El mundo golpea, pero yo sigo viviendoMundo bate, mas eu tô vivendo
Con los errores de otros estoy aprendiendoCom erro dos outro eu tô aprendendo

Me siento como carne expuesta en la carniceríaMe sinto a carne exposta no açougue
El cuerpo expuesto en la tienda del centroO corpo exposto na loja do centro

Estoy viviendo la vida sin preocuparme cuánto tiempo tengoEu tô vivendo a vida sem me preocupar o quanto tempo tenho
El motivo para estar vivoO motivo pra tá vivo
Ay de mí si no fuera por las cosas que escriboAi de mim se não fosse as merda que escrevo

Lleno de rencor en el pechoCheio de mágoa no peito
A veces me alejo, soy muy intensoÀs vezes me afasto, eu sou muito intenso
Incluso sonriendo estoy preocupadoMesmo sorrindo eu tô preocupado
¿Cómo voy a hacer que las letras se conviertan en dinero?Como eu vou fazer letra virar dinheiro?

Estoy viviendo la vida sin preocuparme cuánto tiempo tengoEu tô vivendo a vida sem me preocupar o quanto tempo tenho
El motivo para estar vivoO motivo pra tá vivo
Ay de mí si no fuera por las cosas que escriboAi de mim se não fosse as merda que escrevo

Lleno de rencor en el pechoCheio de mágoa no peito
A veces me alejo, soy muy intensoÀs vezes me afasto, eu sou muito intenso
Incluso sonriendo estoy preocupadoMesmo sorrindo eu tô preocupado
¿Cómo voy a hacer que las letras se conviertan en dinero?Como eu vou fazer letra virar dinheiro?

Estoy viviendo la vida sin preocuparme cuánto tiempo tengoEu tô vivendo a vida sem me preocupar o quanto tempo tenho
El motivo para estar vivoO motivo pra tá vivo
Ay de mí si no fuera por las cosas que escriboAi de mim se não fosse as merda que escrevo

Lleno de rencor en el pechoCheio de mágoa no peito
A veces me alejo, soy muy intensoÀs vezes me afasto, eu sou muito intenso
Incluso sonriendo estoy preocupadoMesmo sorrindo eu tô preocupado
¿Cómo voy a hacer que las letras se conviertan en dinero?Como eu vou fazer letra virar dinheiro?