Minha Vida

Mi Vida

Minha Vida

Ya he vivido en la calle, aprisionado en el pasadoEu já vivi na rua aprisionado no passado
Siguiendo un camino entre la gente rechazadaTrilhando um caminho pelo povo rejeitado
Criticado por mi forma de ser y por mi colorCriticado pelo meu jeito e pela minha cor
Pero hoy quien está en la lucha es el que sufreMas hoje quem está na luta é o sofredor

Varios me juzgaron, pero solo uno me ayudóVários me julgaram,mas só um me ajudo
Cuando canté y nadie me escuchóQuando eu cantei e ninguém me escuto
Estaba perdido buscando una salidaEu estava perdido procurando uma saída
Dejé todo para vivir mi vidaLarguei de tudo pra viver a minha vida

Pero era difícil seguir en este caminoMas tava difícil de seguir nesse caminho
Viviendo en el error, sin esperanza y soloVivendo no errado,sem esperança e sozinho
No sabía lo que era fe, pero quería lucharNão sabia o que era fé,mas queria batalha
Sin fuerza de voluntad, en la lucha voy a fallarSem força de vontade na luta eu vou falha

Bajé la cabeza porque quiero perdónAbaixei a cabeça porque eu quero perdão
Estoy cansado de vivir aquí en este mundoJá tô cansado de viver aqui nesse mundão
Quiero cambiar y hacer feliz a mi madreEu quero mudar e deixa a minha mãe feliz
Ser un ganador como ella siempre quisoSer um vencedor como ela sempre quis

Pero el tiempo no se detiene y nunca lo haráMas o tempo não para e nunca vai parar
Lucha por tu sueño que tu día llegaráLuta pelo seu sonho que o seu dia vai chegar
Ten fe en Dios y sigue con mucha fuerzaTenha fé em Deus e segue com muita força
Respeta a tu madre y respeta a esas chicasRespeita a sua mãe e respeite essas moça

Sé un chico determinado y soñadorSeja um moleque determinado e sonhador
Eso es lo que me dijeron en medio del terrorFoi isso o que me falaram no meio do terror
Pero el mundo no quiso que fuera a mi maneraMas o mundo não quis que fosse do meu jeito
Escribí en papel y hice un sonido que viene del corazónEscrevi no papel e fiz um som que vem do peito

Mis versos serán escuchados y serán eternosMeus versos serão ouvidos e serão eterno
Pasé los límites escribiendo en el cuadernoPassei dos limite escrevendo no caderno
Y cuando la lluvia cae, escribo una líneaE quando a chuva cai eu escrevo uma linha
Haciendo que tu mente cambie igual que la míaFazendo a sua mente mudar igual há minha

Ya he fallado varias veces luchando por lo correctoEu já errei várias vezes lutando pelo certo
Rompiendo las barreras como un muro de concretoQuebrei as barreiras igual muro de concreto
Me dije a mí mismo que aquí iba a ganarFalei pra mim mesmo que aqui eu vou ganhar
Pero vacilé en este juego, intentando cambiarMas vacilei nesse jogo, tentando mudar