De SP Pra MG

De SP Para MG

De SP Pra MG

Sí, es mi vida en Santa RitaYeah, it's my life in Santa Rita

Estoy muy agradecido de que hayas aparecido en mi vidaEu sou muito grato por você ter aparecido na minha vida
Wow, cuánta alegríaNossa, quanta alegria
Me hizo renacer, vi un nuevo serMe fez nascer de novo um novo ser eu vi
La pureza de tus ojos brillando para míA pureza dos olhos seus brilhar pra mim
La felicidad ya me consume, un hombreA felicidade já me consome um homem
El primero de la familia, heredero de tu nombreO primeiro da família herdeiro do seu nome
Que siempre pidió a Dios una compañeraQue sempre pediu à Deus uma companheira
Mujer guerrera, sincera y de fibra, verdaderaMulher guerreira, sincera e de fibra, verdadeira
Y aquí en la tierra, hay pocas como ellaE aqui na terra, existem poucas delas
Feliz el hombre que encuentre la tapa de la ollaFeliz do homem que encontrar a tampa da panela
Cultiva tu flor cumpliendo tus tareasCultive a sua flor cumprindo suas tarefas
Haz el papel de jardinero y riega siempreFaça o papel de jardineiro e regue sempre ela
Con cariño y amor en tu jardín del pechoCom carinho e amor no seu jardim do peito
Donde está el común denominador del mismo lado, el izquierdoOnde existe o em comum do mesmo lado, o esquerdo
Mi corazón latiendo aceleradoO meu coração batendo acelerado
Porque contigo confieso que me siento realizadoPois com você confesso me sinto realizado

Fue por ti que este amor se posó en tu regazoFoi por você que esse amor se pôs em seu colo
Acostado, me siento en las nubesEu deitado, eu me sinto nas nuvens
Y como todos saben el bien que me hacesE como todos já sabem do bem que me tem
Quien vio mi bien vio mi feQuem viu o meu bem viu a minha de fé

Fue por ti que este amor se posó en tu regazoFoi por você que esse amor se pôs em seu colo
Acostado, me siento en las nubesEu deitado, eu me sinto nas nuvens
Y como todos saben el bien que me hacesE como todos já sabem do bem que me tem
Quien vio mi bien vio mi feQuem viu o meu bem viu a minha de fé

Y continuando, sigo la jornadaE continuando vou seguindo a jornada
Humildemente caminando por esta carreteraHumildemente caminhando por essa estrada
Que me llevará a algún lugarQue nela eu vou chegar, há algum lugar
Al otro lado de las montañas es donde nos encontraremosDo outro lado das montanhas é que vamos se encontrar
Pero no sabía que sería asíMas eu não sabia que seria assim
Partir de SP a MG para tener finalmentePartir de sp pra mg pra ter enfim
Más confianza para sortear el estrés tal vezMais confiança pra burlar o estresse talvez
La esperanza de encontrar a alguien a vecesA esperança de encontrar um alguém as veiz
Es complicado, a veces se vuelve fácilÉ complicado, as veiz se torna fácil
Adaptarse, fui bien recibido, graciasDe se adaptar fui bem-quisto, obrigado
Sin mencionar... El aire tan limpio que respiroSem falar... Do ar tão limpo que eu respiro
Y aquí da gusto vivir, aquí me identificoE aqui dá gosto de viver, aqui me identifico
Aquí me quedé, viví, cerca de un mesAqui fiquei, morei, aproximado um mês
En esta estadía en Santa Rita y en la ciudad ganéNessa estadia em Santa Rita e na cidade eu ganhei
A esa chica que me hizo bienAquela mina que me fez o bem
A esa chica que conquistéAquela mina que eu conquistei

Fue por ti que este amor se posó en tu regazoFoi por você que esse amor se pôs em seu colo
Acostado, me siento en las nubesEu deitado, eu me sinto nas nuvens
Y como todos saben el bien que me hacesE como todos já sabem do bem que me tem
Quien vio mi bien vio mi feQuem viu o meu bem viu a minha de fé

Fue por ti que este amor se posó en tu regazoFoi por você que esse amor se pôs em seu colo
Acostado, me siento en las nubesEu deitado, eu me sinto nas nuvens
Y como todos saben el bien que me hacesE como todos já sabem do bem que me tem
Quien vio mi bien vio mi feQuem viu o meu bem viu a minha de fé

Recuerdo bienEu me lembro bem
Cómo lleguéComo foi que eu cheguei
A esa hermosa chica por primera vezNaquela linda menina pela primeira vez
Le entreguéA ela eu entreguei
Después dobléDepois que eu dobrei
Un pedazo de papel y un corazón se formóUm pedaço de papel e um coração se fez
Me gustó lo que creéGostei do que eu criei
Hasta me sorprendí... Con una sonrisa que en su rostro plasméAté me admirei... Com um sorriso que no rosto dela eu estampei
Entonces creí, en lo que sembréEntão acreditei, no que eu semeei
Y en la memoria del chip grabé tu teléfonoE na memória do chip o seu telefone gravei
Y a partir de ahí nos fuimos conociendoE daí pra frente fomos se conhecendo
Regando lo bueno que estaba floreciendoFomos regando o que de bom estava florescendo
Dentro de ti y aquí dentro de míAi dentro de ti e aqui dentro de mim
Ganó más vida, florece nuestro jardínGanhou mais vida tá florido esse nosso jardim
Fue todo tan rápido como un abracadabraFoi tudo assim ligeiro como um abracadabra
Me devolvió esa luz que no veíaMe trouxe aquela luz de volta que eu não enxergava
Ahora veo todo con claridadAgora vejo tudo com muita nitidez
De nuevo, agradecido, recupero mi lucidezOutra vez, grato, retomo minha lucidez
De nuevo amado, de nuevo viviendoOutra vez amado, outra vez vivendo
De nuevo sintiendo el buen sabor del sentimientoOutra vez sentindo o gosto bom do sentimento
Me siento contemplado junto a tiFico contemplado junto com você
Nuestra historia ya estaba escrita, solo vamos a vivirJá estava escrita a nossa história vamos só viver
Sin preocuparnos por el mañanaSem se preocupar com o dia de amanhã
Pertenece a Dios, querida, eres mi divánPertence à Deus você querida é o meu divã
¿Qué ruido fue ese? Rompí mi espejoQue barulho foi esse? Acertei meu espelho
Está hecho añicos, se rompió la pesadillaEstilhaçado está quebrado foi-se o pesadelo
En la que vivía durante mucho tiempoNo qual eu vivia durante muito tempo
Llegaste como una cura para mi lamentoVocê chegou como uma cura pra esse meu lamento
Y con el viento se llevó lo que siempre quiseE com o vento foi, levando o que eu sempre quis
Decepciones... El sol ha salido, hoy me siento felizDecepções... O sol já nasceu me sinto hoje feliz