O Fiel Resgatador

El Fiel Rescatador

O Fiel Resgatador

Aunque camine por el valle de sombra de muerteAinda que eu ande pelo vale da sombra da morte
No temeré mal alguno, porque tú estás conmigoNão temerei mal algum, porque tu estás comigo
Tu vara y tu cayado me reconfortan [Salmos 23:4]A tua vara e o teu cajado me consolam [Salmos 23:4]

La paz, hermanoA paz irmão
Sé que estás pasando por una etapa de la vida que noSei que você está passando por uma fase da vida que não
Está siendo buena, tribulaciónEstá sendo bom, atribulação
Sé que ha venido a visitarteSei que veio visitar você
Pero no te des por vencido porqueMas não se dê por vencido porque
Eres una bendición, fiel cristiano, no huyas de la luchaVocê é bênção, fiel cristão não fuja à luta
Pues has vencido tantas pruebas con sabiduríaPois venceu, a tantas provas com sabedoria
Discernimiento y conducta, sin embargoDiscernimento e conduta porém
Con la mansedumbre de la paloma blanca que vuela en el cielo azulCom a mansidão da pomba branca que voa no céu azul
O incluso en un cielo grisOu, até mesmo num céu cinzento
Independientemente del tiempo que haga, mantente en comuniónIndependente do tempo que faça, fique na comunhão
Enfocado, hermano, en la gracia de Dios PadreNo foco, irmão na graça de Deus pai
El creador del cielo y la tierra, del aire y el marO criador do céu e da terra, do ar e o mar
De la naturaleza que vemos, del sol, de la lunaDa natureza que vemos do sol, da lua
En las calles veo que el amor ha perdido su significado y valorNas ruas vejo que o amor perdeu o significado e o valor
Que fue dicho por Cristo, fue diezmado, en finQue foi dito por cristo, foi dizimado enfim
Lamentablemente hoy en día es asíLamentavelmente hoje em dia é assim

Siente en tu corazón la paz del SeñorSinta em seu coração entrar a paz do Senhor
Recibe de este hermano tu rica oraciónReceba desse irmão sua rica oração
Deja que el Padre opere, trabaje y restaure tu vida espiritualDeixe o pai, operar, trabalhar que sua vida espiritual vai restaurar

Siente en tu corazón la paz del SeñorSinta em seu coração entrar a paz do Senhor
Recibe de este hermano tu rica oraciónReceba desse irmão sua rica oração
Deja que el Padre opere, trabaje y restaure tu vida espiritualDeixe o pai, operar, trabalhar que sua vida espiritual vai restaurar

Y aún así, cuando te sientas solo en medio de la multitudE mesmo assim quando sentires sozinho em meio a multidão
Hermano mío, no desvíes tu camino, no mires atrásMeu irmão, não desvie o seu caminho, não olhe pra trás
Solo ora al Dios Padre, para aliviarte y reconfortar tu corazónSó ore pro Deus pai, pra te aliviar e reconfortar o seu coração
Sé que es difícil, doloroso, pero tenemos que seguir en medio de todo estoEu sei que é difícil, sofrido mas temos que seguir em meio à tudo isso
Y vencer, ser un campeón, no importa cuál sea el riesgoE vencer, ser um campeão não importa qual o risco
Pero... Con Cristo no hay riesgo, te insto y te digo que conserves tu oraciónMas... Com cristo é sem risco lhe incito e digo preserve sua oração
Y serás bendecido por DiosE, você serás abençoado por Deus
Pues él nunca abandonó a sus hijosPois ele mesmo nunca abandonou os filhos seus
En la desolación o en el dolor y la tristezaNo desamparo ou na dor e na tristeza
El Señor está contigo, es el fiel rescatadorO senhor é contigo é o fiel resgatador
Te devolvió la esperanza y te tocóLhe trouxe de volta a esperança e lhe tocou
Cicatrizó de nuevo las heridas, regeneróCicatrizou novamente as feridas regenerou
Si así estaba escrito, entonces debía ser asíSe assim foi escrito tinha então que ser assim
Da ahora gloria al Padre, pues Dios lo quiso asíDê agora um glória ao pai pois Deus quis assim

Siente en tu corazón la paz del SeñorSinta em seu coração entrar a paz do Senhor
Recibe de este hermano tu rica oraciónReceba desse irmão sua rica oração
Deja que el Padre opere, trabaje y restaure tu vida espiritualDeixe o pai, operar, trabalhar que sua vida espiritual vai restaurar

Siente en tu corazón la paz del SeñorSinta em seu coração entrar a paz do Senhor
Recibe de este hermano tu rica oraciónReceba desse irmão sua rica oração
Deja que el Padre opere, trabaje y restaure tu vida espiritualDeixe o pai, operar, trabalhar que sua vida espiritual vai restaurar

Recuerda también a tu Creador en los días de tu juventudLembra-te também do teu Criador nos dias da tua mocidade
Antes de que lleguen los malos días, y lleguen los años en que dirásAntes que venham os maus dias, e chegue os anos em que dirás
No tengo placer en ellos. Eclesiastés 12:1 AménNão tenho prazer neles. Eclesiastes 12:1 Amém