変貌 (henbō)

Transformación

変貌 (henbō)

Pensando demasiado, los días se enredan
考えすぎてからまわるひびに
Kangaesugite karamawaru hibi ni
Me aburro y por eso lo dejé
あきあきするからやめたんだ
Akiaki suru kara yameta n da
Pero en los días que sonrío como un tonto
でもばかみたいにわらってるひびに
Demo baka mitai ni waratteru hibi ni
Me frustra y quiero dejarlo ya
いらいらするからやめたいな
Iraira suru kara yametai na

Una guerra de emociones confusas
あいまいなほんのうかんじょうのせんそう
Aimai na honnō kanjō no sensō
Tus tonterías me atraviesan
きみのざれごとすべてつきささる
Kimi no zaregoto subete tsukisasaru
Una vez más, la ilusión y el deseo transparente
またみるげんそうとうめいなよくぼう
Mata miru gensō tōmei na yokubō
Mis propias tonterías también me atraviesan
ぼくのざれごとすべてをつきさす
Boku no zaregoto subete o tsukisasu

No me odies por haber cambiado
かわりはてたぼくもきらわないでいてよ
Kawarihateta boku mo kirawanaide ite yo
Aunque quiera borrar un pasado que me consume
けしてしまいたいかこもくらってしまっていても
Keshite shimaitai kako mo kuratte shimatte ite mo
Aunque no corra, no cambia nada
はしってないたってかわらないって
Hashitte naitatte kawaranai tte
Aprieta el gatillo ahora
ひきがねをひいていま
Hikigane o hiite ima
Yo, que he cambiado, sueña
かわりはてたぼくよゆめをうて
Kawarihateta boku yo yume o ute

Una expresión rígida, el aumento de la tensión
こわばるひょうじょうこどうのじょうしょう
Kowabaru hyōjō kodō no jōshō
Solo quiero un lugar que no cambie
ただただかわらぬいばしょがほしい
Tadatada kawaranu ibasho ga hoshii
Mi verdadero yo sale a la luz sin pensar
むがむちゅうにでてくるほんしん
Mugamuchū ni detekuru honshin
Solo quiero ser el mismo de siempre
ただただかわらないぼくでいたい
Tadatada kawaranai boku de itai

No me odies por haber cambiado
かわりはてたぼくもきらわないでいてよ
Kawarihateta boku mo kirawanaide ite yo
Aunque quiera borrar un pasado que me consume
けしてしまいたいかこもくらってしまっていても
Keshite shimaitai kako mo kuratte shimatte ite mo
Aunque no corra, no cambia nada
はしってないたってかわらないって
Hashitte naitatte kawaranai tte
Aprieta el gatillo ahora
ひきがねをひいていま
Hikigane o hiite ima
Yo, que he cambiado, sueña.
かわりはてたぼくよゆめをうて
Kawarihateta boku yo yume o ute