Traducción generada automáticamente
Dawa
Neg' Marrons
Dawa
Yé crick, yé crack, yé misticrick, yé misticrack,
Ki moun ki la, Neg' marron dans la dance hall la.
Ladjé pou nou pé ça palé ba yo,
Jeune homme roule ton spliff, jeune fille roule ton bonda.
Car les trois scarlas reviennent foutre le dawa,
Encore Ben-J, Djamatik et moi même Kyja.
Refrain
Neg' marron vin dee jay,
Tout moun dans la dance hall la ni pou voyé monté,
Neg' marron ka crasé,
Bagaye la cho kon flambeau ka brillé.
Ben -J, Jacky, Djamatik D viennent animer
Trois lascars au micro ca ne peut faire que de la fumée.
Jeune homme roule ton spliff, jeune fille roule ton fessier,
Doucement.... Écoute ca!
Danse, squale, car j'ouvre le bal,
L'homme que l'on Ben-J au micro, dis moi quoi de plus normal.
Je fais trembler la foule et fout le dawa dans les salles,
Tout le monde part en couilles, je ne laisse aucune dalle.
Hyé! Deuxième signal,
La température monte, la décadence s'installe.
Ca bouge, ca danse, ca frotte.... aïe aïe aïe!
Toute la foule part en couille et c'est ca le principal.
Refrain
Me revoici, me revoilà, Jacky ou Kyja,
Toujours aussi paré, paré pour foutre le dawa.
J'vienss pas faire de giema, ni même de cinéma,
Mais fumer cette version comme tu fumes ta ganja.
En effet je viens tout péter et je viens me la péter,
Jacky Texeira n'est pas du genre à plaisanter.
Tu apprécies mon phrasé, tu apprécies mes phasés,
Timal, méfie toi lorsque Jacky est faché.
Car sur cette version je te bute, te culbute, t'éxécute,
Te charcute, te percute, te persécute à coup d'uppercuts.
Comme Tyson, Jacky te met KO en moins d'une minute,
Comme Tyson, j'ai cogné cette version tel une brute.
Refrain
Paré nou yé, décidé nou yé,
Tchimbé mic la connerie nou pa vin palé (x2).
Djamatik vin dee jay,
Tout moun ka crié dance hall crasé.
Mic la lanmain mwe save mwe cé en dangé,
Man ni en recette pou mété di fé (x2).
Lé mwe ka vini save sé energy ka palé,
Energetik et physik cé ça mwe yé.
Lé mwe déié en micro ça ki douvan ka brillé,
tout toast mwe ladjé kon en cout fisil ka pété.
Dawa
Yé crick, yé crack, yé misticrick, yé misticrack,
Quién está aquí, Neg' marron en la pista de baile.
Deja que hablemos con ellos,
Joven, enrolla tu porro, chica, mueve tu trasero.
Porque los tres chicos malos vuelven a armarla,
Otra vez Ben-J, Djamatik y yo mismo Kyja.
Coro
Neg' marron se convierte en DJ,
Todos en la pista de baile quieren subir,
Neg' marron aplasta,
El ambiente está caliente como una antorcha brillante.
Ben-J, Jacky, Djamatik D vienen a animar,
Tres chicos malos en el micrófono solo pueden causar humo.
Joven, enrolla tu porro, chica, mueve tu trasero,
Suavemente.... ¡Escucha esto!
Baila, tiburón, porque abro el baile,
El hombre conocido como Ben-J en el micrófono, ¿qué más normal?
Hago temblar a la multitud y armo el lío en las salas,
Todos se vuelven locos, no dejo piedra sobre piedra.
¡Hey! Segunda señal,
La temperatura sube, la decadencia se instala.
Se mueve, se baila, se frota.... ¡ay ay ay!
Toda la multitud se vuelve loca y eso es lo principal.
Coro
Aquí estoy de nuevo, Jacky o Kyja,
Siempre listo, listo para armarla.
No vengo a hacer teatro, ni siquiera cine,
Pero fumar esta versión como fumas tu marihuana.
De hecho, vengo a arrasar y a alardear,
Jacky Texeira no es de los que bromean.
Disfrutas de mi estilo, disfrutas de mis fases,
Timal, cuídate cuando Jacky está enojado.
Porque en esta versión te derroto, te tumbo, te ejecuto,
Te destrozo, te golpeo, te persigo a golpes.
Como Tyson, Jacky te noquea en menos de un minuto,
Como Tyson, golpeé esta versión como una bestia.
Coro
Listos estamos, decididos estamos,
Agarramos el micrófono para no hablar tonterías (x2).
Djamatik se convierte en DJ,
Todos gritan que la pista de baile está en llamas.
Con el micrófono en la mano, sé que estoy en peligro,
Tengo una receta para hacer que suceda (x2).
Cuando vengo, sé que es la energía la que habla,
Energético y físico es lo que soy.
Cuando estoy en el micrófono, es lo que brilla al frente,
Todos me escuchan como un disparo de rifle que estalla.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neg' Marrons y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: