Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 373

Têtes brulées

Neg' Marrons

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Têtes brulées

Laissez vous kiffer
Hey, il paraitrait qu'on aie pas l'profil type
Mais quand Nèg'Marrons s'exprime
Regarde comment toute la foule s'agite

Refrain (x2)
J.Mi Sissoko
Laissez vous kiffer lorsqu'ils viennent deejay
Un son qui frappe, qui sonne un style comme personne
Laissez vous kiffer lorsqu'ils viennent deejay
Vibes originales des têtes brûlées

Ben-J
L'homme Ben-j est toujours présent
Jamais au minimum mais toujours à 100 %
J'adore prendre le micro et ça depuis longtemps
T'étonnes pas de m'entendre toaster il faut donner un chant
Mais say mais say hey
Me revoilà sur le terrain comme un récidiviste
Malgré toutes les tentatives on n'a pu me mettre hors piste
T'as beau parler ça ne passe pas j'suis offichal
T'es devant une tête brûlée mais say wouais hey
J'ai pas l'profil type pour ta musique je l'sais hey
J'suis pas né dans un champs d'sensi en effet hey
J'ai pas le style anglosaxone c'est vrai mais hey
Regarde ton état quand j'bouffe le MIC hey

Refrain (x2)
J.Mi Sissoko

Jacky
Il parait que j'suis pas l'bien venu
Pas l'bien venu, pas l'bien venu
J'dirais même j'suis mal vu
Il parait que j'suis pas l'bien venu
Pas l'bien venu, pas l'bien venu
J'dirais même j'suis mal vu
J'suis mal vu et grillé comme un aracheur de sac
J'ai une maitrise de ragga sans avoir passé l'bac
J'suis un lascar dont l'âme est reggaeman dans la plume
Pendant qu'tu roules ton spliff moi c'est l'riddim que j'consume
Sur mon crâne pas d'cheuveux mais dans ma bouche des lyrics
Un mic entre les mains j'en fais d'la chair à saucisse
T'as beau t'appeler Vegas, Mega Big DJ
Appelle moi juste Jacky c'est pas l'nom qui fait l'MC
Il parait que j'suis pas l'bien venu
Pas l'bien venu, pas l'bien venu
J'dirais même j'suis mal vu
Il parait que j'suis pas l'bien venu
Pas l'bien venu, pas l'bien venu
J'dirais même j'suis mal vu, calmement

Refrain (x2)
J.Mi Sissoko

Ben-j
Ben-j a l'flow qui fait danser toute la jeunesse ragga ragga
De Paris au Conga mes performances font de dégats
Pas besoin d'me déguiser ou d'la jouer comme ces gars
Qui s'entêtent à confondre Paris et Kingston Jamaïca

Jacky
Ce sont des fous, vouloir critiquer Jacky reggaeman kung fu
J'vais leur peter les gencives ou bien leur casser l'coup
Vous n'êtes pas comme moi et moi je n'suis pas comme vous
Tu kiffes pas, t'écoutes pas et c'est tout

Refrain (x2)

J.Mi Sissoko
Nèg'Marrons viennent te donner des vibes
Laissez vous kiffer quand ils viennet deejay
Laissez vous kiffer

Cabezas Calientes

Déjense llevar
Hey, parece que no encajamos en el perfil típico
Pero cuando Nèg'Marrons se expresa
Mira cómo toda la multitud se agita

Coro (x2)
J.Mi Sissoko
Déjense llevar cuando vienen a hacer deejay
Un sonido que golpea, que suena con un estilo único
Déjense llevar cuando vienen a hacer deejay
Vibraciones originales de las cabezas calientes

Ben-J
El hombre Ben-j siempre está presente
Nunca al mínimo, siempre al 100%
Me encanta tomar el micrófono y lo hago desde hace mucho tiempo
No te sorprendas al escucharme tostar, hay que dar un canto
Pero sí, pero sí, hey
Aquí estoy de nuevo en el terreno como un reincidente
A pesar de todos los intentos, no pudieron sacarme de la pista
Por más que hables, no cuela, soy oficial
Estás frente a una cabeza caliente, pero sí, hey
No tengo el perfil típico para tu música, lo sé, hey
No nací en un campo de sensi, de hecho, hey
No tengo el estilo anglosajón, es cierto, pero hey
Mira tu estado cuando devoro el MIC, hey

Coro (x2)
J.Mi Sissoko

Jacky
Parece que no soy bienvenido
No soy bienvenido, no soy bienvenido
Diría incluso que soy mal visto
Parece que no soy bienvenido
No soy bienvenido, no soy bienvenido
Diría incluso que soy mal visto
Soy mal visto y quemado como un ladrón de bolsos
Tengo dominio del ragga sin haber pasado el bachillerato
Soy un tipo cuyo alma es reggaeman en la pluma
Mientras enrollas tu porro, yo consumo el ritmo
En mi cabeza no hay cabello, pero en mi boca hay letras
Un micrófono en mis manos y lo convierto en carne picada
Por más que te llames Vegas, Mega Big DJ
Llámame simplemente Jacky, no es el nombre lo que hace al MC
Parece que no soy bienvenido
No soy bienvenido, no soy bienvenido
Diría incluso que soy mal visto
Parece que no soy bienvenido
No soy bienvenido, no soy bienvenido
Diría incluso que soy mal visto, tranquilamente

Coro (x2)
J.Mi Sissoko

Ben-J
Ben-J tiene el flow que hace bailar a toda la juventud ragga ragga
De París al Congo, mis actuaciones causan estragos
No necesito disfrazarme o actuar como esos tipos
Que se empeñan en confundir París con Kingston, Jamaica

Jacky
Son unos locos, querer criticar a Jacky reggaeman kung fu
Les voy a romper las encías o romperles el cuello
Ustedes no son como yo y yo no soy como ustedes
Si no les gusta, no escuchen y ya está

Coro (x2)
J.Mi Sissoko
Nèg'Marrons vienen a darte vibraciones
Déjense llevar cuando vienen a hacer deejay
Déjense llevar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neg' Marrons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección