Dona Maria

Doña María

Dona Maria

AlóAlô
Doña María, amo mucho a su hija, ¿sabes?Ó Dona Maria, eu amo muito sua filha, tá?
Pero está muy loca, está muy desquiciadaMas ela é muito doida, ela é muito surtada
Tuve que terminar con ella porque, olvídalo, está muy desquiciada, hermanoEu tive que terminar com ela por que ó, esquece ela é muito surtada, mano
Anda diciendo que me quiere matarTá com uns papo aí de querer me matar
No sé qué está pasando, hermanoEu não sei o que tá acontecendo, mano
Habla con tu hija, ¿entendido?Troca uma ideia com a sua filha aí, tá ligado?
He intentado de todo, hermano, pero no se puede, no se puedeEu já fiz de tudo, mano, mas não dá, não dá
Y espero que entienda la perspectiva de un chico de barrioE eu espero que a senhora compreenda a visão de um maloqueiro
¿Entendido?Pode pá?
Doña María, no quiero salir con su hijaDona Maria, não quero namorar a sua filha
Porque anda diciendo que me quiere matarQue ela tá com uns papo' de querer matar
Y que me quiere matarE de querer matar
Y que me quiere matar, síE de querer matar, yeah
Doña María, no quiero salir con su hijaDona Maria, não quero namorar a sua filha
Porque anda diciendo que me quiere matarQue ela tá com uns papo' de querer matar
Y que me quiere matarE de querer matar
Y que me quiere matar, síE de querer matar, yeah
Hay algo que quiero saberTem algo ainda que eu quero saber
¿Por qué cada vez que salgo ella viene a fastidiarme?Por que toda vez que eu vou sair ela só vem perrecar comigo?
Es algo que quiero entenderÉ algo ainda que eu quero entender
Porque cada vez que se pone pesada de verdad, eso es un castigoPorque toda vez que ela perreca de verdade, isso é castigo
Si salgo con los amigos, ella quiere pelearSe eu saio com os parça ela quer zuar
No puedo salir, no puedo andarNão posso sair, não posso andar
Dime qué debo hacerMe fala aí o que eu devo fazer
Porque su hija es difícil de entenderQue a sua filha é difícil de compreender
Si salgo con los chicos a tomar una cervezaSe eu saio com os mano pra tomar uma breja
Ella dice que estoy de fiesta con las chicasEla fala que eu tô na gandaia com as tchuca
De verdad, no entiendo, pero bueno, que así seaDe verdade, eu não entendo, mais aí, que seja
Estoy tranquilo, estoy firme, voy a seguir con mi luchaTô suave, eu tô firmão, vou partir pra minha luta
Si estoy trabajando, me llama, pregunta dónde estoySe eu tô no trampo ela me liga, pergunta onde eu tô
De verdad, es una tontería, es una mentiraDe verdade, é palhaçada, isso é mó caô
¿Qué debo hacer?O que eu devo fazer?
¿Qué debo hacer? (Let's Go)O que eu devo fazer? (Let's Go)
Doña María, no quiero salir con su hijaDona Maria, não quero namorar a sua filha
Porque anda diciendo que me quiere matarQue ela tá com uns papo' de querer matar
Y que me quiere matarE de querer matar
Y que me quiere matar, síE de querer matar, yeah
Doña María, no quiero salir con su hijaDona Maria, não quero namorar a sua filha
Porque anda diciendo que me quiere matarQue ela tá com uns papo' de querer matar
Y que me quiere matarE de querer matar
Y que me quiere matar, síE de querer matar, yeah
Doña María, no quiero salir con su hijaDona Maria, não quero namorar a sua filha
Porque anda diciendo que me quiere matarQue ela tá com uns papo' de querer matar
Y que me quiere matarE de querer matar
Y que me quiere matar, síE de querer matar, yeah
Doña María, no quiero salir con su hijaDona Maria, não quero namorar a sua filha
Porque anda diciendo que me quiere matarQue ela tá com uns papo' de querer matar
Y que me quiere matarE de querer matar
Y que me quiere matar, sí, síE de querer matar, yeah, yeah
Oye, Doña María, hice de todo, hablé con ella, ¿entendido?Ó, Dona Maria, fiz de tudo, troquei ideia, tá ligado?
Pero no se puede, hermanoMas não dá, mano
Anda diciendo que me quiere matarEla tá com uns papo de querer me matar
Fue al baile a buscarme con un cuchillo, ¿entendido?Foi lá no baile me pegar de faca, tá ligado?
Así que hermano, olvídaloEntão mano, esquece
Ya dije lo que tenía que decir, intenté hablar, hice de todo, peroJá dei o papo, tentei conversar, fiz de tudo, mas
Lamentablemente no se puedeInfelizmente não dá
Y solo una cosa másE só mais uma coisinha
Espero que haya entendido la perspectiva del chico de barrio, ¿sabes?Eu espero que a senhora tenha compreendido a visão de maloqueiro, pode pá?