Briga À Toa

Pelea sin sentido

Briga À Toa

En una pelea sin sentido terminamosNuma briga à toa a gente terminou
Todo el mundo se lastima con el final de un amorTodo mundo se magoa com o fim de um amor
Y dicen 'nunca más'E fala nunca mais
Sin darse cuenta de que nunca es demasiado tiempoSem pensar que nunca é tempo demais
Y no pueden disimular la nostalgiaE não é capaz de disfarçar a saudade
Las ganas de tenerse mutuamente otra vezA vontade de ter um ao outro outra vez

Si el amor permanece, es aún peorSe o amor permanece é ainda pior
En la distancia crece, se hace más grandeNa distância ele cresce, ele fica maior
Y ahí no hay vuelta atrásE aí não tem jeito
Perdonar es la única forma de vivir correctamentePerdoar é o único modo de viver direito

El orgullo no va con asuntos del corazónOrgulho não combina com assuntos do coração
Uno comete errores, se arrepienteA gente erra, se arrepende
Pero hablando se puede entenderMas conversando pode crê se entende
Deja de evitarmeDeixa de me evitar
Amar y no entregarse es un castigoAmar e não se entregar é um castigo
Deja de hacerte el difícil y ven a hablar conmigoDeixa de marra e vem falar comigo