Dois Cofres Uma Porta

Dos Cofres Una Puerta

Dois Cofres Uma Porta

Ella salió de mi mundo golpeando la puertaEla saiu do meu mundo batendo a porta
Mandando a la mierda a mí y a mi vida retorcidaMandando à puta que o pariu eu e minha vida torta
Pero si ella se fue es señal de que hay una puertaMas se ela saiu é sinal de que tem uma porta
Afueras hace Sol, estoy cerca de la playaLá fora faz Sol, tô perto da praia
Voy a dar una vueltaVou dar uma volta

Me encuentro en el pasillo con la vecinaEncontro no corredor com a vizinha
Que no conocíaQue eu não conhecia
Con quien me disculpo y descubro tambiénCom quem me desculpo e descubro também
Es hermosa y vive solaÉ linda e mora sozinha
Le gusta bañarse bajo la lluviaGosta de banho de chuva
Tiene un tatuaje en la nuca, de vacaciones este mesTatuagem na nuca, de férias esse mês
La invité a tomar un caféChamei prum café
Lleva una marca de anillo, tal vez un exMarca de aliança, quem sabe um ex
Ya me había visto, me vio fumandoJá tinha me visto, me viu fumando
Le gustó cómo me visto, me vio cantandoCurtiu como eu me visto, me viu cantando
Hablaba conmigo, con el cabello hasta la cinturaFalava comigo, cabelo pela cintura
Pintura, esculturaPintura, escultura
Me vio en la calle, me vio en la favelaEla me viu na rua, me viu na favela
La tarde se va y ni nos damos cuentaA tarde se vai e a gente nem vê
La charla es buena, nos distraemosO papo é bom, a gente distrai
Me llamó por WhatsApp para vernosMe chamou no WhatsApp pra gente se ver

Ella salió de mi mundo golpeando la puertaEla saiu do meu mundo batendo a porta
Mandando a la mierda a mí y a mi vida retorcidaMandando à puta que o pariu eu e minha vida torta
Pero si ella se fue es señal de que hay una puertaMas se ela saiu é sinal de que tem uma porta
Afueras hace Sol, estoy cerca de la playaLá fora faz Sol, tô perto da praia
Voy a dar una vueltaVou dar uma volta

No voy a olvidarEu não vou esquecer
Tú vas a recordarVocê vai lembrar
No puedes evitarloImpedir não pode
Tu obsesión por míSua obsessão por mim
Tu corazón es un cofreSeu coração é um cofre
Mi corazón es un cofreMeu coração é um cofre
No voy a olvidarEu não vou esquecer
Tú vas a recordarVocê vai lembrar
No puedes evitarloImpedir não pode
Tu obsesión por míSua obsessão por mim
Tu corazón es un cofreSeu coração é um cofre
Mi corazón es un cofreMeu coração é um cofre

Ella salió de mi mundo golpeando la puertaEla saiu do meu mundo batendo a porta
Mandando a la mierda a mí y a mi vida retorcidaMandando à puta que o pariu eu e minha vida torta
Pero si ella se fue es señal de que hay una puertaMas se ela saiu é sinal de que tem uma porta
Afueras hace Sol, estoy cerca de la playaLá fora faz Sol, tô perto da praia
Voy a dar una vueltaVou dar uma volta
Ella salió de mi mundo golpeando la puertaEla saiu do meu mundo batendo a porta
Mandando a la mierda a mí y a mi vida retorcidaMandando à puta que o pariu eu e minha vida torta
Pero si ella se fue es señal de que hay una puertaMas se ela saiu é sinal de que tem uma porta
Afueras hace Sol, estoy cerca de la playaLá fora faz Sol, tô perto da praia
Voy a dar una vueltaVou dar uma volta