Resumo

Resumen

Resumo

Heredaron el fruto sin haber plantado nadaHerdaram o fruto sem ter plantado nada
Generación que arrastra no puso la caraGeração que arrasta não botou a cara
Ustedes son fruta de envaseCês são fruta de pote
¿Dónde estaban en 2009?Onde que cês tava em 2009?

Uy, esas ideas ni siquiera existenXiii, essas ideias nem consta
Soy de la época en la que la palabra era importanteEu sou do tempo que palavra era responsa
Me criticaron por letras distorsionadasJá fui cobrado por letras distorcidas
Aprendí que el rap valía mi vida. (y vale)Aprendi que o rap valia minha vida. (e vale)

Canté la ley del hombre, cuando nadie cantabaCantei a lei do homem, quando ninguém cantava
Llevé en el pecho el nombre de mi barrioLevei no peito o nome da minha quebrada
No me ofrecieron dinero, pero sí drogasNão me ofereceram grana, mas me ofereceram drogas
Tomé mis decisiones, hoy la vida es la pruebaFiz minhas escolhas, hoje está vivo prova

Un día fui inspiración para el más jovenUm dia fui inspiração pra o menor
Que soñaba con ser MCQue um dia sonhou em ser MC
Las balas que canté, lo atravesaronAs balas que eu cantei, o atravessou
No tuvimos la oportunidad de despedirnosNão tivemos chance de nos despedir

DJ endoque descanse en pazDJ endoque esteja em paz
Jmc descanse en pazJmc esteja em paz
Thiago Alexandre descanse en pazThiago Alexandre esteja em paz
Zika da madrugada descanse en pazZika da madruga esteja em paz
Sigo por aquíSigo por aqui

En el mismo código postalNo mesmo cep
Uno nueve ocho sieteUm nove oito sete
El hombre en la carretera, mi primer gradoO homem na estrada minha primeira série
Bar, pelea, cuchillo quita vidasBar, briga, faca tira vida
Hijos e hijas que crecen sin padreFilho e filha que crescem sem pai

Varios se convirtieron en estadísticasVários viraram estatísticas
A nadie le importaba la estéticaNinguém se importava com a estética
La situación era dramáticaSituação era dramática
Aun así, el respeto era éticaMesmo assim, o respeito era ética

La droga más pesada entre los menores era el cigarrilloA droga mais pesada entre os meno era o cigarro
Nadie iba de fiesta, cada uno en sus asuntosNinguém ia de embalo, cada qual nos seus BO
La bebida para los niños era sodaBebida pra criança era tubaína
No se queda en la esquina y si desaparece será peorNão fica nas esquina e se sumir vai ser pior

¿Cuántos hermanos se arriesgaron?Quantos manos se arriscaram?
¿Cuántas madres ya han llorado?Quantas mães que já choraram?
¿Cuántos hijos no regresaron?Quantos filhos não voltaram?
¿Cuánta sangre derramada, de qué sirvió?Quanto sangue derramado, do que valeu?
Heredaron el fruto sin haber plantado nadaHerdaram o fruto sem ter plantado nada
Generación que arrastra no puso la caraGeração que arrasta não botou a cara
¿Dime de qué sirvió?Me diz do que valeu?

Ustedes son fruta de envaseCês são fruta de pote
¿Dónde estaban en 2009?Onde que cês tava em 2009?

Creyéndose la estrella, jugando a pasar la pelotaSe achando o estrelinha, brincando de passa bola
Faltándole el respeto a la niña, que vuelve de la escuelaDesrespeitando a filhinha, que está voltando da escola
O enojado por las calles del barrioOu boladão pelas ruas da quebrada
En tiempo de ser quebrado, niño atropelladoEm tempo de ser quebrado, criança atropelada

Oriéntate, que no será necesario cobrarSe orienta, que não vai ser preciso cobrar
En tierra sin ley, todos son escobarEm terra sem lei todos são escobar
Nosotros queriendo paz, ustedes queriendo arrastrarNós querendo paz, cês querendo arrastar
De la guerra que nos devolvió, ustedes no quisieron alistarseDa guerra que nós voltou, cês não quis se alistar

¿Son raíces? ¡No! Son más como fruta de envaseCês são raiz? Ne! Estão mais pra fruta de pote
¿Dónde estaban en 2009?Onde que cês estavam em 2009?
Hoy presumen sin posturaHoje paga de pose, sem postura
Mañana corren en la patrullaAmanhã paga de corre na viatura
Firman un veintiocho, vuelven a la locuraAssina um vinte oito volta na loucura
Llaman a las ideas, mi idea y culturaChama nas idea, minha ideia e cultura
Respeto en primer lugarRespeito em primeiro lugar
Respeten a quienes dieron su sangre, para que ustedes no sangrenRespeite quem deu o sangue, pra vocês não sangrar
No oprimir y tampoco dejar descansar al vecinoOpressão e também não deixar morador descansar
Para que ustedes se despierten a las dos de la tardePra vocês duas horas da tarde acordar
Están fallando, todo está malVacilando hein jão tá tudo errado
¿A dónde van a llegar con ese discurso desacertado?Onde cês vão chegar com esses papo de pé quebrado

¿Cuántos hermanos se arriesgaron?Quantos manos se arriscaram?
¿Cuántas madres ya han llorado?Quantas mães que já choraram?
¿Cuántos hijos no regresaron?Quantos filhos não voltaram?
¿Cuánta sangre derramada, de qué sirvió?Quanto sangue derramado, do que valeu?
Heredaron el fruto sin haber plantado nadaHerdaram o fruto sem ter plantado nada
Generación que arrastra no puso la caraGeração que arrasta não botou a cara
¿Dime de qué sirvió?Me diz do que valeu?
Ustedes son fruta de envaseCês são fruta de pote
¿Dónde estaban en 2009 eh?Onde que cês tava em 2009 hein?