Pernambucópolis

Pernambucópolis

Pernambucópolis

Ven, mi juventudVem, minha mocidade
Golpeo mi pecho, hoy solo hay felicidadBato no peito, hoje é só felicidade
Soy del noreste, lo soySou do nordeste, eu sou
Con mucho orgullo, amorCom muito orgulho, amor
En esta avenida desfilando de nuevoNessa avenida novamente a desfilar

Hay frevo, caboclinhoTem frevo, caboclinho
Maculelê, bumba meu boi, maracatuMaculelê, bumba meu boi, maracatu
Está el gallo de la madrugadaTem o galo da madrugada
San Juan con mi amadaSão joão com minha amada
En un hermoso ritualEm um lindo ritual
Donde todo es alegríaOnde tudo é alegria
Hay folclore y fantasíaTem folclore e fantasia
Coloreando el visualColorindo o visual

Con Lia bailé ciranda, bailéCom lia dancei ciranda, dancei
Bailé xote y xaxadoDancei xote e xaxado
Tira el acordeonistaPuxa o fole sanfoneiro
Para mover a mi amorPra mexer com meu amor
¡Que el forró está genial!Que o forró tá arretado!

Divino, Vitalino, creadorDivino, vitalino, criador
El arte y el poder de sus manosA arte e o poder de suas mãos
Mitos, creencias y leyendasMitos, crenças e lendas
¡Vaya, María, que haya protección!Vixe maria, haja proteção
Soy canto, soy danzaSou canto, sou dança
Misterio o pasiónMistério ou paixão
Soy pasado, soy futuroSou passado, sou futuro
Y del norte, soy leónE do norte, sou leão
Pernambucópolis en fiestaPernambucópolis em festa
Porque nuestro carnavalPois o nosso carnaval
Es multicultural...É multicultural...

El artista creó, yo voy a jugarO artista criou, eu vou brincar
Mi mente se iluminó, cantar, sambearMinha mente iluminou, cantar, sambar