Vela Preta

Vela Negra

Vela Preta

La vela negra para la macumbaA vela preta pra macumba
Todo el poder de la creaciónTodo poder da criação
El capoeira en el patioO capoeira no terreiro
Toda esta nuestra inspiraciónToda essa nossa inspiração
Suena el tambor, comienza la giraToca tambor, começa a gira
La gente cantando en el congáPovo cantando no congá
Mantén la cabeza firme quien tiene feFirma a cabeça quem tem fé
Que todo esto pasaráQue tudo isso vai passar

Lo que no pasaO que não passa
Es lo bueno de la vidaÉ o bom da vida
La magia del creadorA magia do criador
Es el movimiento de la niñaÉ o requebrado da menina
Es el ritmo del tamborÉ o batuque do tambor
Sí, la Ladeira nos enseñaÉ, a Ladeira nos ensina
Todo amor que se construyeTodo amor que se constrói
No hay truco que lo oculteNão tem quizumba que disfarça
Cada trago es uno másCada Marafo é mais um Gole

La vela negra para la macumbaA vela preta pra macumba
Todo el poder de la creaciónTodo poder da criação
El capoeira en el patioO capoeira no terreiro
Toda esta nuestra inspiraciónToda essa nossa inspiração
Suena el tambor, comienza la giraToca tambor, começa a gira
La gente cantando en el congáPovo cantando no congá
Mantén la cabeza firme quien tiene feFirma a cabeça quem tem fé
Que todo esto pasaráQue tudo isso vai passar

Porque la vida pasaAté porque a vida passa
Y tú no te diste cuentaE você não se atinou
No hay condimentoNão tem tempero
Ni aguardienteNem cachaça
No hay ritmoNão tem batuque
Ni tamborNem tambor

Sí, la Ladeira nos enseñaÉ, a Ladeira nos ensina
Todo amor que se construyeTodo amor que se constrói
No hay truco que lo oculteNão tem quizumba que disfarça
Cada trago es uno másCada Marafo é mais um Gole