Dia de Santo

Día de Santo

Dia de Santo

Hoy es día de santo, hoy voy a la fiestaHoje é dia de santo hoje eu vô pra pegada
Mi Ogum va al frente y Xangô a mi retaguardia (estribillo)Meu ogum faz a frente e xangô minha retaguarda (refrão)
Hoy es día de santo, hoy voy a la fiestaHoje é dia de santo hoje eu vô pra pegada
Mi Ogum va al frente y Xangô a mi retaguardiaMeu ogum faz a frente e xangô minha retaguarda

Saravá Señor del Buen Fin, el padre de la creaciónSaravá senhor do bomfim o pai da criação
Ilumina a tus hijos en los caminos de la oscuridadIluminái os seus filhos nos caminhos da escuridão
Bendice a las favelas y a los niños de la calleAbençoái as favelas e as crianças de rua
Bendice a los sambistas y a todos los hijos de la lunaAbençoái aos sambistas e a todos os filhos da lua

Hoy es día de santo, hoy voy a la fiestaHoje é dia de santo hoje eu vô pra pegada
Mi Ogum va al frente y Xangô a mi retaguardia (estribillo)Meu ogum faz a frente e xangô minha retaguarda (refrão)
Hoy es día de santo, hoy voy a la fiestaHoje é dia de santo hoje eu vô pra pegada
Mi Ogum va al frente y Xangô a mi retaguardiaMeu ogum faz a frente e xangô minha retaguarda

Saravá a los bahianos y a los vaqueros tambiénSaravá aos baianos e boiadeiros também
Saravá a los caboclos y a los guardianes del más alláSaravá aos cabôclos e aos guardiões do além
Saravá al negro viejo y a los erês que viven jugandoSaravá preto velho e os erês que vivem a brincar
Salve al pueblo de las aguas, salve al pueblo del marSalve o povo dás aguas salve o povo do mar
Saravá Oxalá, saravá a todos los orixásSaravá oxalá saravá a todos orixás

Hoy es día de santo, hoy voy a la fiestaHoje é dia de santo hoje eu vô pra pegada
Mi Ogum va al frente y Xangô a mi retaguardia (estribillo)Meu ogum faz a frente e xangô minha retaguarda (refrão)
Hoy es día de santo, hoy voy a la fiestaHoje é dia de santo hoje eu vô pra pegada
Mi Ogum va al frente y Xangô a mi retaguardiaMeu ogum faz a frente e xangô minha retaguarda