Linha do Tempo

Línea del Tiempo

Linha do Tempo

Cambió lo naturalMudei o natural
Para mostrar que mi don es sobrenaturalPra mostrar que meu dom é sobrenatural
No importa cuántas veces cambieNão importa quantas vezes eu mude
Mi mente siempre susurra: ¡Lucha!Minha mente sempre sussura: Lute!

Incomodé a los acomodadosPerturbei acomodados
Resucité versos débilesRessuscitei versos fracos
Los convertí en puenteFiz deles a ponte
Para alcanzar el planetarioPara alcançar o planetário

Listerine, liberé al monstruoListerine, liberei o monster
Soy oro global al estilo Eddie MurphySou ouro global tipo Eddie Murphy
Pseudo como el genio malignoPseudo como o gênio maligno
Tan destacado como mi signoTão destacado como o meu signo

Mis versos recibieron el selloMeus versos receberam o carimbo
Los dioses me llamaron al OlimpoOs deuses me chamaram pro Olimpo
El mundo bajo un solo dominioO mundo sobre um só domínio
Como todos perdidos ante mi razonamientoTipo todos perdidos diante do meu raciocínio

El chisme no se mide con reglaPapo torto não se mede em régua
Mis ideas son una cinta métricaMinhas ideias uma fita métrica
Refugio de unos, pesadilla de otrosRefúgio de uns, pesadelo de outros
La palabra es plata, el silencio es oroA palavra é prata, o silêncio é ouro

Con mi evolución se asustaronCom a minha evolução se assustaram
Nunca debieron subestimarmeVocês nunca deviam ter me subestimado
Como Curupira, se pierden en mis pasosTipo Curupira, se perdem em meus passos
Nunca deshagas tus lazosNunca desfaça seu laços

Mis letras como manga y lecheMinhas letras tipo manga e leite
Soy responsable de lo que digo, no de lo que entiendesSou responsável pelo que digo, não pelo que você entende
Un genio luciérnagaUm gênio pirilampo
Es con ese ruido que sigo ganandoÉ com esse barulho que eu sigo ganhando

Mis amigos se diviertenMeus manos se divertem
Entre jugadas, tragos y nuevas aparienciasEntre jogadas, goles e visuais novos
Vemos todo, ellos se diviertenVemos tudo, eles se divertem
Rinnegan no HorusRinnegan não Hórus

Haciendo líneaFazendo linha
Perdiendo tiempoPerdendo tempo
Perdí otras líneasPerdi outras linhas
Pero sigo bebiendoMas sigo bebendo
Haciendo tiempoFazendo tempo
Perdiendo líneasPerdendo linhas
Hice mi caminoFiz meu caminho
La victoria es míaA vitória é minha

No pedí permiso para llegarNão pedi licença pra chegar
Siempre quieren que me rindaSempre me querem desistindo
Ahora se puede notarAgora dá pra notar
Porque en la puerta no escribieron bienvenidoPorque na porta não escreveram bem vindo

Mis letras son como árbolesMinhas letras são como árvores
Sirven para nuevos librosServem para novos livros
Mi boca sirve como armaMinha boca serve como arma
Cada verso es un disparo másCada verso mais um tiro

Diamante negroDiamante negro
Honro mi pielHonro minha pele
Hice mi jugadaFiz minha jogada
Al estilo PeléTipo Pelé

Esforzado como CR7Esforçado tipo CR7
Mi pandilla al estilo bloque 7My gang tipo bloco7
¿Canciones? Grabé más de 7Tracks? Gravei mais 7
Se las mandé como DalesteMandei pra eles tipo Daleste

Ella dice que soy para casarseEla diz que sou pra casar
Ellos quieren cazarmeEles querem me caçar
Yo viajo en casaEu viajo em casa
Sin amor para llegar al altarSem amor pra chegar no altar

Ella infielEla infiel
Yo Juan de barroEu joão de barro
Toqué el cieloToquei o céu
Trap caroTrap caro

Chico triste diferenciadoSadboy diferenciado
Hago líneas sin itinerarioFaço linhas sem itinerário
Cuando digo sigue el baileQuando digo segue o baile
Escribo en modo brailleEscrevo em modo braile

La vida es como una cometaA vida é tipo pipa
Dale línea, dale líneaDê linha, dê linha
Cuanto más lejos del mundoQuantos mais longe do mundo
Más cerca de la vidaMais perto da vida

Vivo en la oscuridadVivo na escuridão
Dijeron que no brillaríaDisseram que eu não iria brilhar
Soy como la lunaSou como a lua
Siéntate, puedes apreciarSente-se, pode apreciar

Haciendo líneasFazendo linhas
Perdiendo tiempoPerdendo tempo
Perdí otras líneasPerdi outras linhas
Pero sigo bebiendoMas sigo bebendo
Haciendo tiempoFazendo tempo
Perdiendo líneasPerdendo linhas
Hice mi caminoFiz meu caminho
La victoria es míaA vitória é minha