Drop

Caída

Drop

En el instante en que la vals de la luna
つかのまのわるつを
Tsuka no ma no warutsu wo
Se desvanece en el tiempo
まどろんだときのなか
Madoronda toki no naka
La luz y la sombra se entrelazan
ひかりとかげがからかう
Hikari to kage ga karakau
En el espectáculo de los rayos del sol a través de las hojas
こもれびのろーどしょー
Komorebi no road show
En los susurros de la tarde
ごごのささやきに
Gogo no sasayaki ni
Los amantes se encuentran
めぐりあったこいびとたち
Meguriatta koibitotachi
Aunque pierdan el anillo, la promesa no desaparecerá
ゆびわなくしてもやくそくはきえない
Yubiwa nakushite mo yakusoku wa kienai

El viento del color del cristal baila
グラスいろのかぜがおどる
Glass iro no kaze ga odoru
Montando un dragón desde el prólogo
プロローグからきりゅうにのって
Prologue kara kiryuu ni notte
Derramando las primeras palabras
はじめてのせりふこぼす
Hajimete no serifu kobosu
El cielo está lejos, muy lejos...
そらはとおくとおく
Sora wa tooku tooku

Llevando consigo recuerdos que resuenan
こだまするおもいでをさらっていく
Kodama suru omoide wo saratte iku
Persiguiendo un sombrero volador
とばされたぼうしをおいかける
Tobasareta boushi wo oikakeru

El viento del color del cristal baila
グラスいろのかぜがおどる
Glass iro no kaze ga odoru
Los créditos finales continúan
エンドロールはつづいてく
Endroll wa tsuzuiteku
Derramando la eternidad por primera vez
はじめてのえいえんこぼす
Hajimete no eien kobosu
El corazón está lejos, muy lejos...
こころとおくとおく
Kokoro tooku tooku