Synchromanica

Sincromanía

Synchromanica

Ya no espero másKore ijou kitai wa shinai to
Aunque lo decidí hace un ratoSakki kimeta no ni
Si pasan diez segundos y me mareoMe ga kuramu juubyou ga sugireba
Una premonición inestable se agita de inmediatoSugu yuragu fukikeshita yokan

Sincromanía, estás lejosShinkuromanika kimi wa kanata
Esa voz es mi corazónSono koe wa boku no kokoro da
Los espacios que no son fáciles de llenar son el vacío del palpitarKantan ni ikanai sukima ga tokimeki no yohaku
Los sueños de alguien nadan en mis oídosDareka no yume ga mimi o oyogu
No puedo poner en palabras nadaKotoba ni dekinain da nani mo

La tristeza se derrite lentamenteKanashimi wa yurari tokedashite
Salí de la habitaciónHeya o dete itta
¡Nací de nuevo aquí otra vez!Boku wa mata koko de umareteru!
Solo un poco toco el universoHon no sukoshi dake fureru uchuu

Sincromanía, de repenteShinkuromanika itsu no ma ni ka
Esta voz parece un deseoKono koe wa negai no you da
Un futuro que no es sencillo es el rincón del palpitarTanjun ni ikanai mirai ga tokimeki no sumika
Mis oídos son los sueños de alguienBoku no mimi wa dareka no yume da
No puedo poner en palabras nadaKotoba ni wa shinain da subete

Cuando nos conectamos, se abre una puerta, sincromaníaTsuujiaeba hiraku tobira shinkuromanika
Cuando nos conectamos, se abre una puerta, sincromaníaTsuujiaeba hiraku tobira shinkuromanika
Cuando nos conectamos, se abre una puerta, sincromaníaTsuujiaeba hiraku tobira shinkuromanika
Sincromanía, sincromaníaShinkuromanika shinkuromanika
¿Puedes ir? SincronizaKimi wa ikeru? Shinkuro