Prece

Prece

Prece

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

Humo se levanta de la llama de las velasFumaça levanta da chama das velas
Entre rezos, callejones y callejuelasEntre preces, becos e vielas
Soy del Sur, flor amarillaEu sou do Sul, flor amarela
Aroma fuerte que viene de la MarcelaAroma que forte que vem da Marcela
Viene de la cadencia de los OrixásVem da cadência dos Orixás

Sube el cerro, encontrarásSobe o morro, vai encontrar
Todo lo bueno que quieras probarTudo de bom que quiser provar
Ritmo caliente, Brasil, LuandaRitmo quente, Brasil, Luanda
Mueve la cadera y la bandaRemexe a cadeira e a banda
Sigue tu cuerpo, él es quien mandaSegue seu corpo ele é quem manda

Pueblo que sigue la raízPovo que segue a raiz
Preserva su directrizPreserva sua diretriz
Sigue a su dueño, él es quien diceSegue seu dono ele é quem diz

Deja que pase rápido que es breveDeixa paginar que é breve
Deja que el Sol brille en la pielDeixa o Sol brilhar na pele
Aprovecha y disfruta el momento que la vida es muy breveAproveita e curte o momento que a vida é bem breve

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

El trago para el santo, el ritmo calienteO gole pro santo, o ritmo quente
Sigue el balanceo y nos afectaSegue o balanço e afeta a gente
Este es el sonido de los ijexásEsse é o som de ijexás
Viene de las callejuelas, no va a pararVem das vielas, não vai parar

Que sube el cerro de pie en el sueloQue sobe o morro de pé no chão
Que hace oración en busca del panQue faz oração em busca do pão
Quemando mechasQueimando pavios
En aguas y ríosEm águas e rios
Aunque sabiendo, algunos cosechan másMesmo sabendo, alguns colhem mais
Amor que se esparce es brisa de pazAmor que se espalha é brisa de paz

Hombre, mujer (en la fe)Homem, mulher (na fé)
Cada uno en su fe (axé)Cada um na sua fé (axé)
Y cualquier cosa que quierasE qualquer coisa que tu quiser

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal que pueda encontrarTodo mal que eu possa encontrar
Piedras que encuentrePedras que eu encontre
Que sea un camino para que pueda recorrerQue seja um caminho para que eu possa trilhar

Para que pueda recorrerPara que eu possa trilhar
Que el soplo del viento aleje de míQue o sopro do vento afaste de mim
Todo mal, todo malTodo mal, todo mal
Para que pueda recorrerPara que eu possa trilhar