Eu Não Te Quero Pouco

No Te Quiero Poco

Eu Não Te Quero Pouco

Tal vez no sea asíTalvez não seja assim
Tal vez no sea tan maloTalvez não seja tão ruim
Para nosotros todo es tan locoPra nós é tudo tão louco
Déjalo como estáDeixa como está
No sé decir qué cambióNão sei dizer o que mudou
Solo quiero que recuerdesEu só quero que se lembre
Que para mí sé que nada cambiaráQue pra mim eu sei nada vai mudar
No te quiero pocoNão te quero pouco

Son palabras al oídoSão palavras no ouvido
Es difícil, lo séÉ difícil eu sei
Pero ¿por qué dudar de algoMas pra que duvidar de algo
Que nunca dije?Que eu nunca falei
Los sueños se detendrán muy lejos de aquíOs sonhos vão parar muito longe daqui
Y tus ojos me preguntan a dónde irE os seus olhos me perguntam pra onde ir

Las huellas se secan en el suelo, luegoPegadas secam no chão, depois
Llueve en el corazón, luegoChove no coração, depois
Puedo escuchar tus pasos invadiendo la soledadEu posso ouvir os seus pés invadindo a solidão
Deberíamos ser felices, recuerdo, esEra pra gente ser feliz, eu lembro, é
Tan simpleSimples assim
Dime a dónde fuisteMe diz pra onde foi
Para ir detrás'preu' ir atrás
¿Dónde estás tú en mí?Onde foi você em mim?

Tal vez no sea asíTalvez não seja assim
Tal vez no sea tan maloTalvez não seja tão ruim
Para nosotros todo es tan locoPra nós é tudo tão louco
Déjalo como estáDeixa como está
No sé decir qué cambióNão sei dizer o que mudou
Solo quiero que recuerdesEu só quero que se lembre
Que para mí sé que nada cambiaráQue pra mim eu sei nada vai mudar
No te quiero pocoNão te quero pouco

Dilo con cuántas palabrasDiz com quantas palavras
Solo nuestras, nadie másSó nossas mais ninguém
Que vamos a entenderQue a gente vai entender
Lo que tenemosO que é que a gente tem
No quiero contar las horas másNão quero mais contar as horas
No sé calcularEu não sei calcular
El camino más seguro en tu miradaO atalho mais seguro no seu olhar
¿Dónde estás tú en mí?Onde está você em mim?

Tal vez no sea asíTalvez não seja assim
Tal vez no sea tan maloTalvez não seja tão ruim
Para nosotros todo es tan locoPra nós é tudo tão louco
Déjalo como estáDeixa como está
No sé decir qué cambióNão sei dizer o que mudou
Solo quiero que recuerdesEu só quero que se lembre
Que para mí sé que nada cambiaráQue pra mim eu sei nada vai mudar
No te quiero pocoNão te quero pouco

La noche pasa (pero yo no)A noite passa (mais eu não)
El sol amanece (en ti)O sol amanhece (em você)
Y otro sueño vuela (pero yo no)E outro sonho voa (mais eu não)
Voy, me perderé (en ti)Eu vou, vou me perder (em você)
Veo las estrellas encendidas en el cieloEu vejo as estrelas acesas no céu
La puerta entreabierta puede salirA porta entreaberta pode sair
Si quieres ir, puedes volver, puedes salirSe quiser ir pode voltar pode sair
Cuando quieras, pero si no quieres irQuando quiser mais se quiser não vá

Tal vez no sea asíTalvez não seja assim
Tal vez no sea tan maloTalvez não seja tão ruim
Para nosotros todo es tan locoPra nós é tudo tão louco
Déjalo como estáDeixa como está
No sé decir qué cambióNão sei dizer o que mudou
Solo quiero que recuerdesEu só quero que se lembre
Que para mí sé que nada cambiaráQue pra mim eu sei nada vai mudar
No te quiero pocoNão te quero pouco