Para Pra Pensar

Para Pra Pensar

Para Pra Pensar

Para pensar en cuánto has lloradoPara pra pensar o quanto já chorou
En cuánto has vivido y superadoO quando já viveu o quanto superou
No es el fin del juego, apenas estás empezandonão é o fim do jogo tu ta só começando
Los vientos siguen fuertes y tú sigues avanzandoOs ventos seguem fortes e você segue trilhando

Para pensar en cuánto has luchadoPara pra pensar, o quando tu lutou
Ya basta de llorar, es hora de tu flowChega de chorar é hora do seu flow
Deja de huir de todos los problemasPara de correr de todos os problemas
La lucha es inevitable, es parte de tu esquemaA luta é inevitável, faz parte do seu esquema

Esquema de vencer, ser más de lo que eresEsquema de vencer, ser mais do que você
Naciste en la mierda, no tienes que quedarteVocê nasceu na merda não tem que permanecer
Los caminos son difícilesOs trilhos são difíceis
¿Quién dijo que era fácil?Quem disse que era fácil
Robar puede ser rápido, pero los frutos son amargosRoubar pode ser rápido, mas os frutos são amargos

Para pensar cómo te criastePara pra pensar como tu se criou
La mitad fue solo, medio abandonado sin amorMetade foi sozinho, meio largado sem amor
La fuerza de tu canto en rap se transformóA força do teu canto em rap tranformou
Quiero hablar de amor, no de vanidadQuer falar de vaidade eu só falo de amor

Dios dijo amar, la mitad quiere juzgarDeus disse pra amar, metade quer julgar
Escriben sus discursos basados en suposicionesEscrevem seus discursos baseados em achar
El alma sufre, pero el cuerpo sobreviveA alma ta sofrendo, mas o corpo sobrevive
Así que hago del RAP la salida que resisteEntão faço do RAP a saída que resiste

Es fácil dar consejos, decir que pasaráÉ fácil dar conselho, dizer que vai passar
La depresión es dura, nadie para a pensarA depressão é foda ninguém para pra pensar
Pensar que por la mañana, o cuando anochecePensar que de manhã, ou quando anoitece
Los sueños de la favela llenan el alma de los chicosOs sonhos da favela preenche a alma dos moleque

He visto muchas tragedias en quienes tenían de todoJá vi muita tragédia, em quem tinha de tudo
He visto casi de todo lo que se debe en este mundoJá vi quase de tudo que se deve nesse mundo
Demasiados hipócritas, racistas de mierdaHipocritas de mais, racistas pra caralho
Prefieren reír de todo, hacerte sentir innecesarioPreferem rir de tudo, te fazer desnecessário

Juzgaron tu cabello, tu forma de hablarJulgaram teu cabelo, teu modo de falar
Juzgaron tu ropa sin pensarJulgaram tua roupa nem pararam pra pensar
Pensar que hoy eres grande, pero no por tus posesionesPensar que hoje tu é grande, mas não por que tem posses
El RAP cambia vidas, multiplica vocesO RAP muda vida multiplicam várias vozes

Hoy no tengo miedo, así que escucha bienHoje não tenho medo, então escuta bem
Escúchame con atención, para que también piensesMe ouve com atenção para pra pensar também
Hoy es desesperación, mañana será mejorHoje é desespero, amanhã vai ser melhor
No te rindas, no reduzcas la vida a polvoNeguinho não desiste, não reduz a vida ao pó

Olvida las distracciones y piensa en tu luchaEsquece as distrações e pensa na sua luta
No malgastes lágrimas con cualquier idiotaNão desperdice choro com qualquer filha da puta
Levanta la cabeza, sin miedo al fracasoErgue tua cabeça, sem medo de falhar
Lo que es difícil hoy, mañana recompensaráO que é difícil hoje amanhã vai recompensar

Se reirán de tu éxito, es envidiaVão rir do teu sucesso, o nome é inveja
Conserva la humildad y no olvides la favelaConserve a humildade e não esquece da favela
Mantén tus raíces y el camino hasta aquíConserva suas origens e o caminho até aqui
El rap es resistencia, da la vuelta al mundo y hace sentirO rap é resistência, roda o mundo e faz sentir

Sentir que luchaste, sufriste y llorasteSentir que tu lutou, sofreu até chorou
Y solo Dios sabe cuántas noches rezasteE só Deus sabe quantas madrugadas tu rezou
Eso es motivación, escucha hermanoIsso é motivação, escuta meu irmão
Hoy ellos piensan en llegar donde tú llegasteHoje eles param pra pensar em chegar onde tu chegou

Te has convertido en inspiración en los rincones de este mundoVirou inspiração, nos cantos desse mundo
Fue más de un millón de éxito en un segundoFoi mais de um milhão sucesso em um segundo
Tú que ahora escuchas, no pierdas la esperanzaVocê que agora ouve, não perca a esperança
Cuanto más creas, más lograrásQuanto mais tu acredita, muito mais você alcança

La vida continúa, no pienses en detenerteA vida continua, não pense em parar
Cuando llegue el dolor, no temas llorarQuando bater a dor, sem medo de chorar
No huyas de los problemas, es parte del esquemaNão corre do problema, faz parte do esquema
Cuando llegue la desesperación, solo para y piensaQuando bater desespero tu só para irmão e pensa

Para pensar, hermano, solo parapara pra pensar irmão só para
¿Qué has logrado hasta ahora?O que tu já conquistou até aqui?
¿Vas a rendirte ahora?Vai desistir agora?
Racionais dice que incluso en el basurero nace la florRacionais diz que até no lixão nasce flor
¿Vas a ignorar y simplemente irte?Vai ignorar e simplesmente ir embora??
Muchos valoran el trofeo, pero lo importante es el camino del guerreroMuitos valorizam o troféu, mas importante mesmo é o caminho do guerreiro
Para pensar, solo paraPara pra pensar, só para