Zo Genoeg

Basta Così

Vrij zullen we ons voelen, meer vrijLiberi ci sembrera' di essere piu' liberi
Als uit onze handenSe dalle nostre mani
Geen woorden meer vallenNon cadranno piu'
Voor ons tweeParole per noi due
En het zal eenvoudiger zijnE sara' piu' semplice
Te glimlachen naar mensen zonder te vragenSorridere alla gente senza chiederle
Of het voor altijd isSe sia per sempre
Of maar een moment en danO duri un solo istante e poi
Wat kan het ons schelenChe ce ne importa a noi

Want zo genoeg, genoegTanto basta cosi', cosi'
Laten we hier stoppen, hierScendiamo qui, qui
Want zonder ons is erChe senza di noi c'e'
De vrijheidLa liberta'
Ja, maar zo genoeg, genoegSi ma basta cosi', cosi'
Laten we hier blijvenFermiamoci qui

LachenRidere
Ik zal verrast zijn om je te zien lachenSaro' sorpreso poi a vederti ridere
Zonder de noodzaak om te beslissenSenza il bisogno di dover decidere
Voor wiePer chi
Als het niet voor mij isSe non per me
En dan zal het makkelijk zijnE allora sara' facile
De lucht te snijdenTagliare l'aria
Als we het niet samen doenSe non lo si fara' in due
En ze zullen je zien rennen op hemels vanE ti vedranno correre su cieli di
Flanel en popcornCiniglia e di popcorn

Ja, maar zo genoeg, genoegSi ma basta cosi', cosi'
Laten we hier stoppen, hierScendiamo qui, qui
Want zonder ons is erChe senza di noi c'e'
De vrijheidLa liberta'
Ja, maar zo genoeg, genoegSi ma basta cosi', cosi'
En jij, kus me hier, hierE tu baciami qui, qui
Dat de laatste is en danChe l'ultimo sia e poi
Wat voor zin heeft het?Che senso avra'?
Want zo genoeg, genoegTanto basta cosi', cosi'
Laten we hier stoppenFermiamoci qui

VrijLiberi
Zullen we ons voelen, meer vrijCi sembrera' di essere piu' liberi
En ondertussen zal ik met mijn vuisten tegen de muur slaan omE intanto faro' a pugni contro il muro per
Jou nog te hebbenAverti ancora
HierQui

Neem me ergens anders meePortami altrove
Neem me mee waarPortami dove
Er niemand is dieNon c'e' nessuno che
Van ons weetSappia di noi
Laat me zienFammi vedere
Hoe je sterftCome si muore
Zonder dat iemandSenza nessuno che
Van ons leeftViva di noi