Aspetto Lei

Esperándola

Aspetto Lei

Era, eraEra, era
Una noche como tantas en las que no tienes nada que verUna notte come tante in cui non c'entri proprio niente
Y le echas la culpa solo a ella...E dai la colpa solo a lei…
Maldita siempre ella, que se mantiene en nuestras cabezas y al resto le importa un carajoMaledetta sempre lei, che resiste sulle teste e del resto se ne fotte
Desde arriba nunca caerá...Da lassù non cadrà mai…
Y si lo hiciera, piensa en cuántas caras haríaE magari lo facesse, pensa a quante facce fesse
¡Todos perdidos sin ella!Tutte perse senza lei!
¿Quién sabe dónde estás ahora?Chissà tu ora dove sei,
Todos por ahí con antorchas, buscándola en la nocheTutti in giro con le torce, a cercarla nella notte
Gritan fuerte, brilla si estás ahíGridan forte, splendi se ci sei
Solo yo me quedo acostado mirando el agujero negroSolo io rimango steso a guardare il buco nero
Que ha dejado a nuestro alrededor, estoy aquí esperándolaChe ha lasciato intorno a noi, sono qui che aspetto lei
Y no me doy cuenta si falta, una luna que está cansadaE non mi accorgo se poi manca, una luna quella è stanca
Seguramente tiene sus problemas, me importa un carajoAvrà certo i cazzi suoi, me ne fotto
Yo espero por ella...Io aspetto lei…

Tara tara ta ta ra... ahora...Tara tara ta ta ra... ora..

He terminado de contar todas esas estrellasHo finito di contare tutte quante quelle stelle
Pero no hay sueñoMa di sonno non ce n'è
Cuento otras tresNe riconto altre tre
Para intentar engañar al tiempo y luego hacerle entender al tiempoPer vedere di imbrogliare il tempo e poi far capire al tempo
Quién gana entre él y yoChi vince tra lui e me!
Y mientras tanto esas antorchas también han perdido la nocheEd intanto quelle torce hanno perso anche la notte,
Ya ni hay rastro de míNon c'è traccia neanche più di me…
Recuerdo estar acostado mirando el agujero negroMi ricordo di esser steso a guardare il buco nero
Que ha dejado en nosotros, estoy aquí esperándolaChe ha lasciato dentro noi, sono qui che aspetto lei
Y vi que falta esa luna estaba cansadaE l'ho visto che poi manca quella luna era stanca
Que se ocupe de sus problemasChe si faccia i cazzi suoi,
Yo me quedo, me importa un carajoIo rimango, me ne fotto
Yo espero por ella...Io aspetto lei…
Y espero por ella...E aspetto lei…

(falsete)(falsetti)

Y vi que falta esa luna estaba cansadaE l'ho visto che poi manca, quella luna era stanca
Que se ocupe de sus problemasChe si faccia i cazzi suoi,
Yo me quedo, me importa un carajoIo rimango, me ne fotto
Y espero por ella...E aspetto lei…
Y espero por ella...E aspetto lei…