Zanzare

Zancudos

Zanzare

¿Qué hora es?che ora è?
Casi las tres...quasi le tre…
Sé muy bientanto lo so
que no dormiré.che io non dormirò.

¿Me rasco o no?mi gratto o no?
Mi amigaamica mia
¡Te mataré!t'ammazzerò!

Simple,semplice,
la noche tiene mil ojos yla notte ha mille occhi e
la sientes deslizarse sila senti scivolare se
contienes tu respiración.trattieni il tuo respiro.

¡Ya son las tres!son già le tre!
Aquí al ladoqui a fianco c'è
hay alguien como yochi come me
hablando consigo mismo.parla tra sé e sé.

Ya no duerme,non dorme più,
está viendo la televisión.sta alla tv.
Tranquilidad...tranquillità…

Simple,semplice,
la noche tiene mil ojos yla notte ha mille occhi e
la sientes deslizarse sila senti scivolare se
contienes tu respiración.trattieni il tuo respiro.

¿La sientes deslizarse?la senti che scivola?
¿La sientes deslizarse?la senti che scivola?
¿No sientes que se desliza?non senti che scivola?

¿La sientes?la senti?
¿La sientes?la senti ?
¿La sientes?la senti ?
¿La sientes?la senti ?
Simple,semplice,
la noche tiene sus colores yla notte ha i suoi colori e
los ves tan claros sili vedi così chiari se
olvidas los rencores.dimentichi i rancori.