Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

Noi Resteremo In Piedi

Negramaro

Letra

Noi Resteremo In Piedi

Noi resteremo in piedi
Sulle rovine degli altri
Ci gonfieranno gli occhi
Per non avere rimpianti

E passeranno stagioni, lunghi mesi e poi anni
E allora meglio che siedi perché faremo tardi
E non avremo paura di sentirci più grandi
Quando si è nell'ombra si ha molto tempo davanti
Per capire meglio cosa c'è da fare
Per restare vivi una vita e non per un istante

Per capire meglio cosa è più importante
Se sembrare o essere un uomo oppure un cantante
Noi resteremo in piedi
Sulla terra fumante
Ci scambieremo la pelle
Il cuore rosso ed il sangue

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi
Sulle rovine degli altri

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Sulle rovine degli altri

Noi resteremo in piedi
E voi sceglierete le armi
Per colpirci mirate bene
Finchè non ci avrete davanti
Muovetevi sicuri

Senza certezze negli occhi
Che appena esisterete saranno I muri a fermarvi
Non avremo paura, non sentiremo gli affanni
Quando arriva l'ora ci trovi tutti pronti

Per reagire meglio a chi ha sempre da dire
Per colpire dritto al cuore e non per commentare
Per sentire meglio cosa poi vuol dire
Guardare ancora dritti in faccia un uomo oppure un cantante

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Sulle rovine degli altri

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Sulle rovine degli altri

E allora mi troverai in piedi
Proprio allora che tutto è finito
Quando pensi che sono caduto povero illuso ci avevi sperato
Invece che botta son solo atterrato
Sono solo atterrato per riprendere fiato

Per salire più in alto e ancora più in alto
E ancora più in alto fino a sparire del tutto
E ora mi prenderò tutto quello che un tempo era mio
Adesso che è tuo domani è di un altro

Ma tu non ti accorgi che il mondo non gira per tutti in un senso
Ma cambia veloce ogni volta per dare anche
Spazio a chi non trova pace ma solo tormento

Giuro tormento
Ma solo tormento
Solo tormento oh
Ma solo tormento
Solo tormento oh
Ma solo tormento
Solo tormento oh

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Fino alla fine dei sogni

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si

Noi resteremo in piedi
Noi resteremo in piedi si
Noi resteremo in piedi
Fino alla fine dei giorni

E proprio all'ora che tutto è finito
Quando pensi che sono caduto
Povero illuso c'avevi sperato
E invece che botta son solo atterrato
Sono solo atterrato, per riprendere fiato
Per salire più in alto, ancora più in alto, ancora più in alto
Fino a sparire del tutto

Now we have to break down this system
So we can all walk together
Like brothers and sisters, in love

Nos Mantendremos de Pie

Nos mantendremos de pie
Sobre las ruinas de los demás
Nos hincharán los ojos
Para no tener arrepentimientos

Y pasarán estaciones, largos meses y luego años
Así que es mejor que te sientes porque nos retrasaremos
Y no tendremos miedo de sentirnos más grandes
Cuando se está en la sombra se tiene mucho tiempo por delante
Para entender mejor qué hay que hacer
Para permanecer vivos toda una vida y no solo un instante

Para entender mejor qué es más importante
Si parecer o ser un hombre o un cantante
Nos mantendremos de pie
Sobre la tierra humeante
Intercambiaremos la piel
El corazón rojo y la sangre

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie
Sobre las ruinas de los demás

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Sobre las ruinas de los demás

Nos mantendremos de pie
Y ustedes elegirán las armas
Para golpearnos, apunten bien
Hasta que nos tengan enfrente
Muévanse seguros

Sin certezas en los ojos
Que apenas existan, serán los muros los que los detengan
No tendremos miedo, no sentiremos las angustias
Cuando llegue la hora, nos encontrarás a todos listos

Para reaccionar mejor a quienes siempre tienen algo que decir
Para golpear directo al corazón y no para comentar
Para entender mejor qué significa
Mirar de frente a un hombre o un cantante

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Sobre las ruinas de los demás

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Sobre las ruinas de los demás

Y entonces me encontrarás de pie
Justo en ese momento en que todo ha terminado
Cuando piensas que he caído, pobre iluso, tenías esperanzas
En lugar de un golpe, solo he aterrizado
Solo he aterrizado para recuperar el aliento
Para subir más alto y aún más alto
Y aún más alto hasta desaparecer por completo
Y ahora tomaré todo lo que una vez fue mío
Ahora que es tuyo, mañana será de otro

Pero no te das cuenta de que el mundo no gira para todos en una dirección
Sino que cambia rápidamente cada vez para dar también
Espacio a quienes no encuentran paz, solo tormento

Juro tormento
Pero solo tormento
Solo tormento oh
Pero solo tormento
Solo tormento oh
Pero solo tormento
Solo tormento oh

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Hasta el final de los sueños

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí

Nos mantendremos de pie
Nos mantendremos de pie sí
Nos mantendremos de pie
Hasta el final de los días

Y justo en el momento en que todo ha terminado
Cuando piensas que he caído
Pobre iluso, tenías esperanzas
Y en lugar de un golpe, solo he aterrizado
Solo he aterrizado, para recuperar el aliento
Para subir más alto, aún más alto, aún más alto
Hasta desaparecer por completo

Ahora tenemos que derribar este sistema
Para que todos podamos caminar juntos
Como hermanos y hermanas, en amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Negramaro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección