Mamadú Bocá

Mamadú Bocá

Mamadú Bocá

HammHamm

(Yo Mardona, siento mi ganancia, ¿dónde está?)(I Mardona, sindi nha gança u daam)
(Abó, ¿dónde está el dinero?)(Abó u sibi dja i kuma)
(A mí me gusta esta vibra)(Ami n'gosta di é vibes)

¡Sí!Yhaa
¡Babá!Babá

¡Sí!Yha

Después de MaradonaDipus di maradona
Bocá, cuida a los hijos de BideraBocá kuri pa fidju di Bidera
Se habla de que no se mete mamá en la escenaÉ fala pa ka miti mamé na cena
No se juega con el nombre de BideraU na brinca ku nome di bidera

Yo soy testigoAmi i tustumunhu
Tú no sabes la historia del hijo de BideraBu ca sibi di história di fidju di bidera
Y tiene que seguir su sueñoI tene ba si sunhu
Lucha para ganarI luta toki ganha
Con cuidado para BiderasKu sibidu pá bideras

No le gusta esperarU ka gosta di perá
Pero mi gente no conoce defecto de babáMá nha má niggas ka kunsi difeitu di babá
Ansara, abó, no raperoAnsara abó i ka raperu
En la plaza de Bafatá, tú vendes tababáNa praça di bafatá bu bindi tababá
Cabraica, tú eres mi hijoCabraica bu fiu sim
Tú no ganas, niño, si no te muevesBu na n'gana mininu si baras ka tchiu sim
Si es plaga de JustinSi praga di Justin
¿Qué ángel con la boca rota quedó así?Ki anjo ku rombau boka ficau sim

Mamadú bocáMamadu bocá
Limitado esLiminté é
Limitado aLimitá a
Tú no tienes defensa para atacarBu ka tene difesa pa faka
Ni en casa de hierro con pistaNinsi domo di ferru ku pista
Y en la vida, penuria con paño de fantaI na bida pineria ku panu di fanta
Rap y mi agua de bibiRap i nha iagu di bibi
Siento en la fuente, tú no puedes cantarN'sinta na fonti bu ka pudi katal
Dapi, los negros que están rompiendo la plumaDapi niggas ku tá ronka caneta
Están cuidando de la magia con el balanceTá kuri di madja ku faka balanta

Cuando a veces tú me llamas para pedir un feat, no me suenaKantu bias k bu ligam pa pidi feat n'ka seta
No hablamos de carácterNó na fala d' caratér
Año en que tú tienes showAno ku bu tené show
Tienes un hit, súbemeTene hit suma mi
No hablamos de carácterNô na fala d' caratér

Familia ampliadaFamilia alargadu
Que tú tienes, tú no sabes que salir de casaKu bu tené bu ka sibi ké k sai fora di kasa
Después de la nueva coloniaDipus di nova colónia
Se habla para pedir disculpas fuera de casaÉ falam pá m'pidi disculpa fora di kasa
(B7)(B7)
Fuera de casaFora di kasa
(B7)(B7)
No se queda fuera de casaNa fica fora di kasa
Me pirfiri, muero marcha con el pueblo fuera de casaM'pirfiri muri marcha ku povo fora di kasa

Fuera de casaFora di kasa
No se queda fuera de casaNa fica fora di kasa
No pido nadaNô ka padidu k nada
El día que muero, ¿y qué casa?Dia k nô muri I koba ki kasa

Mardona, cuídateMardona are me
Dapi, Etibene no puede conmigoDapi Etibene ka pudi ku mi
Ese negro es yoEs nigga is me
Si tú fumas mi ganancia, yo en la vida soy un zombiSi bu fuma nha gança u na bida zumbi
Negro, no sabesNigga you don't know
Dama que llora, que se jode conmigoDama ku ta tchora ku ta fudi ku mi
Sentado, seco, tirado en la curvaSintanda secu tidjane na kurpi
Negro, es mi juicio en la ficha conmigoNigga é nha udju na fitcha ku mi

Tú debes sentir en el tono de un ritmo de tierra rabada, kintiU misti bai sinta na tono di dunu di terra rabada kinti
Mamadú no está en kintiMamadu n'ka na kinti
Tú debes ir a buscar al hombre de café, kintiU misti ba bifi ku homi di kafé kinti
Frente a María, con papá en la charlaForonta Maria ku baba na fala
Bunau de papá, kintiiBunau di baba kintii

Hamm, hammHamm, hamm
Mamadú bocá, kintiMamadú bocá kinti
AahmmAahmm
Pipokinha, no sé, tú debes irPipokinha n'dê ku misti pá nó bai
No hablo, dama, bibi, ven, y mi fin, chame, para poder caerN'fala dama bibi binhu i nha findji tchami pá pudi cai

Bocá rapimpáBocá rapimpá
Pero aquí, ¿qué debo caer?Ma li ki misti cai
Yo que soy bobo y marcadoAmi k é bobo i markadessa
Dudu con la basura, se vaDudu ku lixo tá bai

Mardona, cuídateMardona are me
Dapi, Etibene no puede conmigoDapi Etibene ka pudi ku mi
Ese negro es yoEs nigga is me
Si tú fumas mi ganancia, yo en la vida soy un zombiSi bu fuma nha gança u na bida zumbi
Negro, no sabesNigga you don't know
Dama que llora, que se jode conmigoDama ku ta tchora ku ta fudi ku mi
Sentado, seco, tirado en la curvaSintanda secu tidjane na kurpi
Negro, es mi juicio en la ficha conmigoNigga é nha udju na fitcha ku mi

Mardona, cuídateMardona are me
Dapi, Etibene no puede conmigoDapi Etibene ka pudi ku mi
Ese negro es yoEs nigga is me
Si tú fumas mi ganancia, yo en la vida soy un zombiSi bu fuma nha gança u na bida zumbi
Negro, no sabesNigga you don't know
Dama que llora, que se jode conmigoDama ku ta tchora ku ta fudi ku mi
Sentado, seco, tirado en la curvaSintanda secu tidjane na kurpi
Negro, es mi juicio en la ficha conmigoNigga é nha udju na fitcha ku mi