I Tempi Cambiano

Los Tiempos Cambian

I Tempi Cambiano

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four

Los tiempos cambian y todo arde rápidoI tempi cambiano e tutto brucia veloce
Los tiempos cambian a gritosI tempi cambiano ad alta voce
Y te confunden mientras haces como si nadaE ti confondono mentre fai finta di niente
Te cambian para siempreTi cambiano per sempre

Los tiempos cambian en el tiempo de una canciónI tempi cambiano nel tempo di una canzone
Los tiempos cambian y el mundo está agitadoI tempi cambiano e il mondo è in agitazione
Y los vientos traen un redoble de tamboresE I venti portano un rullo di tamburi
¡Fuera las espadas y felicidades!Fuori le spade e tanti auguri

Has perdido las instrucciones para tus revolucionesHai smarrito le istruzioni per le tue rivoluzioni
Voy por tiVengo a prenderti

Y agárrame aún más fuerteE tieniti stretta ancora più forte
Porque aunque cambie el horizonteChe anche se cambia l'orizzonte
No cambiará en un instante, el tiempo contigoNon cambierà di un attimo, il tempo insieme a te
Agárrame un poco más fuerteTienimi stretto un po' più forte
Hasta que podamos ir más alláFinché riusciamo a dare oltre
Imagina posible otra verdadImmagina possibile un'altra verità

Los tiempos cambian pero yo me quedo aquíI tempi cambiano ma io rimango qua
Si me bombardean, me encontrarán en el barSe mi bombardano mi troveranno al bar
Y no me servirá rezar, el altar no me salvaráE non mi servirà pregare, non mi salverà l'altare
Si ese día llegaSe mai quel giorno arriverà

Los tiempos cambian, lo ves en los espejosI tempi cambiano, lo vedi negli specchi
Los tiempos cambian, en los ojos de los jóvenesI tempi cambiano, negli occhi dei ragazzi
Corazones que gritan mirando al futuroCuori che strillano guardando in faccia il futuro
Los tiempos cambian, es seguroI tempi cambiano è sicuro

Pero he quemado las instruccionesPerò ho bruciato le istruzioni
De mis revolucionesDelle mie rivoluzioni
Voy por tiVengo a prenderti

Y agárrame aún más fuerteE tieniti stretta ancora più forte
Porque aunque cambie el horizonteChe anche se cambia l'orizzonte
No cambiará en un instante, el tiempo contigoNon cambierà di un attimo, il tempo insieme a te
Agárrame un poco más fuerteTienimi stretto un po' più forte
Hasta que podamos ir más alláFinché riusciamo a dare oltre
Imagina posible otra verdadImmagina possibile un'altra verità

La primavera del milenioLa primavera del millennio
Ha puesto a todos contra todosHa messo tutti contro tutti
Has cerrado las ventanas pero sabes que te arrepentirásHai chiuso le finestre ma lo sai ti pentirai
Hay esta nube en el horizonte, que no deja entender nadaC'è questa nube all'orizzonte, che non fa capire niente
Quién sabe si lloveráChissà se pioverà

Y hay quienes han gastado todos los sueñosE c'è chi ha speso tutti I sogni
Secándose en el balcónA seccare sul balcone
Hay quienes buscan la fortuna en otra naciónC'è chi cerca la fortuna in un'altra nazione
Y hay quienes siguen adelante y no sienten miedoE c'è chi va comunque avanti e la paura non la sente
Hay quienes solo piensan en sí mismosC'è chi pensa solo a se