A Princesa e o Plebeu

La princesa y el plebeyo

A Princesa e o Plebeu

Teníamos todo que resolverA gente tinha tudo pra dar certo;
Afecto, amistad, mucho afectoCarinho,amizade,muito afeto;
Y un deseo loco de amarse unos a otrosE uma vontade louca de se amar;
Y cada vez que te veía en la teleE sempre que eu te via na televisão;
Me aceleró tanto el corazónAcelerava tanto o meu coração;
Sólo esta distancia para separarnosSó mesmo essa distância pra nos separar;
Parecíamos tan fuertesA gente parecia ser tão forte;
Y le di gracias a Dios por tanta suerteE agradecia a Deus por tanta sorte;
Y el pueblo bendijo nuestro amorE o povo abençoava o nosso amor;
Ahora viene con esa decisiónAgora vem você com essa decisão;
El prejuicio supera nuestra pasiónO preconceito vence a nossa paixão;
Dejando en nuestro pecho tanto dolorDeixando em nosso peito tanta dor;

[coro][Refrão]
¿Y ahora qué hago?E agora o que que eu faço;
Vivir sin tus abrazosPra viver sem teus abraços;
Arruinaron la historia de la princesa y el plebeyoAcabaram com a história da princesa e do plebeu;
¿Por qué tanto sufrimiento?Pra que tanto sofrimento;
Si tu gran amor soy yoSe o seu grande amor sou eu;

Si aparece otro pagoreroSe um outro pagodeiro aparecer;
Con fajas y flores para tiCom faixas e com flores pra você;
Y provoca recuerdos de míE isso provocar lembranças minhas;
Seguramente no tendrá el mismo valorCom certeza não terá o mesmo valor;
No hay agallas para hacer lo que hiceNem coragem pra fazer como eu fiz;
Mi intención era hacerte felizA minha intenção foi te fazer feliz.