Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 32

Coração Indomável

Negruizy

Letra

Corazón Indomable

Coração Indomável

¡Ah!Ah!
Negruizy MCNegruizy MC
Faera smart, ldaFaera smart, lda
He crecidoWi crescido

Cuando estás conmigo, no me quieresQuando tás comigo, tu não me queres
Cuando no estás, me quieresQuando não tás, tu me queres

No consigo entenderNão consigo perceber
Lo que quieres, pero tengo que decir que (eh)O que tu queres, mas tenho a dizer que (éh)

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Si no estás lista para amarmeSe não tás pronta pra me amar

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
(¡Llora!)(Chooora)

¡Ah!Ah!
Al principio todo era un mar de rosasNo princípio era tudo um mar de rosas
Fue tan bueno surfear contigo en la misma olaFoi tão bom surfar contigo na mesma onda
Se suponía que debías ser mi esposaEra suposto tu seres a minha esposa
Pero el destino nos preparó otras cosasMas o destino aprontou-nos outras coisas
Recuerdo el primer día en la escuelaMe lembro do primeiro dia lá na escola
Yo y tú, tu amiga y mi bro ahíEu e tu, tua amiga e o meu bro lá
Caminamos juntos hasta el atardecerCaminhámos juntos até o pôr do Sol
Contemplamos el paisaje hasta que el sol se fueContemplámos a paisagem até o Sol se pôr
Lástima que no fui el tipo correcto para tiPena que não fui o cara certo para ti
Porque para mí, tú fuiste una mujer idealPorque pra mim tu foste uma mulher ideal
Aquella que amé, con quien me enamoréAquela que eu amei, com quem me apaixonei
Si sé que me equivoqué, fue al intentar hacer el bienSe sei que eu errei, foi ao tentar fazer o bem
Pero de todo lo que hice, ¿no tuvo sentido para ti?Mas de tudo que eu fiz, pra ti não fez sentido?
¿O no estabas lista para ser asumida?Ou não estavas pronta para seres assumida?
Tomaste otro camino en el momento más precisoTomaste outro caminho no momento mais preciso
Pero está bien, tal vez sea el destinoMas tudo bem, talvez seja o destino

Cuando estás conmigo, no me quieresQuando tás comigo, tu não me queres
Cuando no estás, me quieresQuando não tás, tu me queres

No consigo entenderNão consigo perceber
Lo que quieres, pero tengo que decir que (eh)O que tu queres, mas tenho a dizer que (éh)

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Si no estás lista para cambiarSe não tás pronta pra mudar

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
(¡Llora!)(Chooora)

¡Ah!Ah!
Si dependiera de mí, contigo volveríaSe dependesse de mim, contigo eu voltaria
Si dependiera de mí, contigo me quedaríaSe dependesse de mim, contigo eu ficaria
Si dependiera de mí, contigo me casaríaSe dependesse de mim, contigo me casaria
Si dependiera, haría una familiaSe dependesse, eu faria uma família

Pero pena que no puedo hacer nadaMas pena que não posso fazer nada
Te fuiste de la jugada y dejaste al alfa soloSaíste da pernada e deixaste sozinho o alfa
Espero que encuentres a tu media naranjaEspero que tu encontres a tua cara-metade
Solo no te olvides que dejaste aquí la otra mitadSó não te esqueças que deixaste aqui a outra metade
Baby, sabes que tu nigga es un gangsterBaby, tu sabes que o teu nigga é um gangster
A tu lado, el nigga se convierte en poetaAo teu lado, o nigga torna-se um poeta
Porque solo tú lo dominas y lo concentrasPorque é só tu quem lhe domina e lhe concentra
Pero nuestra historia aún está incompletaMas a nossa história ainda está incompleta
Hoy me siento un príncipe sin la princesaHoje eu me sinto um príncipe sem a princesa
Es que a tu lado me considero un CésarÉ que ao teu lado eu me considero um César
Te miro como mi propiedadOlho pra ti como a minha propriedade
No pretendo compartirte con nadieNão pretendo partilhar-te com ninguém
Porque para mí, tú tienes toda la prioridadPorque pra mim, tu tens toda a prioridade
Jamás te cambiaré por alguienJamais irei trocar-te por alguém
Si donde vayas no encuentras la felicidadSe onde fores não alcançares a felicidade
Espero que vuelvas a tu media naranjaEspero que tu voltes para a tua cara-metade

Cuando estás conmigo, no me quieresQuando tás comigo, tu não me queres
Cuando no estás, me quieresQuando não tás, tu me queres

No consigo entenderNão consigo perceber
Lo que quieres, pero tengo que decir que (eh)O que tu queres, mas tenho a dizer que (éh)

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Si no estás lista para amarmeSe não tás pronta pra me amar

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
(¡Llora!)(Chooora)

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Si no estás lista para cambiarSe não tás pronta pra mudar

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
(¡Llora!)(Chooora)

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Si no estás lista para amarmeSe não tás pronta pra me amar

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
(¡Llora!)(Chooora)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Negruizy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección