A Deusa da Passarela

La diosa de la pista

A Deusa da Passarela

Colibrí, mi escuelaBeija-flor, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor
Colibrí, mi escuelaBeija-flor, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor

Es ellaÉ ela
Maravilloso y soberanoMaravilhosa e soberana
De hecho nilopolitanoDe fato nilopolitana
Enamorada de este país mío (Canta Neguinho)Enamorada deste meu país (Canta Neguinho)

Es ellaÉ ela
La diosa de la pasarelaA deusa da passarela
Razón de mi canto feliz (¡Ih!)Razão do meu cantar feliz (Ih!)

Es ellaÉ ela
Un festival de plata en la pistaUm festival de prata em plena pista
La sonrisa feliz de la cantante de samba (¡Hermosa!)O sorriso alegre do sambista (Bonito!)
Cuando el sonido de un tambor resuena, oh ohAo ecoar o som de um tambor, ô ô

Colibrí mi escuelaBeija-flor minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor
colibríBeija-Flor
Colibrí mi escuelaBeija-flor minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor

La laia laia laia laia laiaLa laia laia laia laia laia
Laia laia laia laia (¡Vamos!)Laia laia laia laia (Vamo lá!)

Es ellaÉ ela
Maravillosa y soberana (¡Qué escuela más bonita!)Maravilhosa e soberana (Eita escola bonita!)
De hecho nilopolitanoDe fato nilopolitana
Enamorada de este país míoEnamorada deste meu país

Es ellaÉ ela
La diosa de la pasarela (¡Hermosa!)A deusa da passarela (Bonito!)
Razón de mi canto feliz (¿Qué más? ¿Qué más? ¿Qué más?)Razão do meu cantar feliz (Que mais? Que mais? Que mais?)

Es ellaÉ ela
Un festival de plata en la pistaUm festival de prata em plena pista
Es la sonrisa feliz del cantante de sambaÉ o sorriso alegre do sambista
Cuando el sonido de un tambor resuena, oh ohAo ecoar o som de um tambor, ô ô

Colibrí, mi escuelaBeija-flor, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor
Colibrí, mi escuelaBeija-flor, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor

Es ella (¡Vamos!)É ela (Simbora!)
Maravilloso y soberanoMaravilhosa e soberana
De hecho nilopolitanoDe fato nilopolitana
Enamorada de este país mío (Vamos)Enamorada deste meu país (Vamo lá)

Es ella (¿Qué más?)É ela (Que mais?)
La diosa de la pasarela (¡Bonita, bonita!)A deusa da passarela (Bonita, bonita!)
Razón de mi canto feliz (E!)Razão do meu cantar feliz (Ê!)

Es ellaÉ ela
Un festival de plata en la pistaUm festival de prata em plena pista
La sonrisa feliz del cantante de sambaO sorriso alegre do sambista
Cuando el sonido de un tambor resuena, oh ohAo ecoar o som de um tambor, ô ô

Colibrí mi escuelaBeija-flor minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor
El colibríA Beija-Flor
Besos mi escuelaBeija-, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor

¡Gracias Beija-Flor!Obrigado, Beija-Flor!

Colibrí, mi escuelaBeija-flor, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor
colibríBeija-Flor
Colibrí, mi escuelaBeija-flor, minha escola
Mi vida mi amorMinha vida, meu amor

¡Hermoso!Bonito!