O Mundo é Uma Bola

El mundo es una pelota

O Mundo é Uma Bola

Brasil, Brasil, Brasil, holaBrasil, Brasil, Brasil, oi
Canta fuerte y llena de alegríaCanta forte e explode de alegria
El mundo es una pelotaO mundo é uma bola
Spinning, spinningGirando, girando
En plena euforiaEm plena euforia
Y llevando la corrienteE levando a corrente
Adelante, adelantePra frente, pra frente
Y la victoria conquistaE a vitória conquistar

Con los héroes de nuestra selecciónCom os heróis da nossa seleção
Vibrante con el grito popularVibrantes com o grito popular
Todo arriba otra vezTudo em cima novamente
Volar sobre la pista de aterrizajeSobrevoando a passarela
Qué belleza de ColibríQue beleza a Beija-Flor
Sacudiendo estos chicosSacudindo esta galera

De Oiapoque a Chuí StreamDo Oiapoque ao Arroio Chuí
Tiene folclore, tiene mandingaTem folclore, tem mandinga
¡Oh! - ¡Oh! Campeón porristaOh! torcida campeã

Mi Río de JaneiroO meu Rio de Janeiro
Todo el año es samba y MaracanáO ano inteiro é samba e Maracanã

Si este motín de coloresSe esta profusão de cores
Sensibiliza la visualSensibiliza o visual
El arte es jugar a la pelotaA arte é jogar bola
Ir a la Copa del Mundo y hacer un carnavalVai na Copa e faz um carnaval

Es milenarioÉ milenar...

Es milenariaÉ milenar
La invención del fútbolA invenção do futebol
¿El artista?Fez o artista
Para tener un sueño triunfalTer um sonho triunfal