Dia-a-Dia (Melô da Inflação)

Día a día (Melodía de la Inflación)

Dia-a-Dia (Melô da Inflação)

Mira al guardián de los alimentosOlha o guarda mantimentos
Y haz una lista de lo que falteE faça uma lista do que não tiver
Luego ve al mercadoDepois vá ao mercado
Para conocer los preciosPra saber os preços
Para que yo puedaPara que eu lhe possa
Darte el dineroDar o capital

Es que cada díaÉ que a cada dia
Aparece un nuevo aumentoSurge um novo aumento
Que a veces descontrolaQue as vezes descontrola
La situaciónA situação
Y todo aquel que no hace la listaE todo aquele que não faz a lista
Al llegar a la caja, ¡qué decepción!Ao chegar ao caixa que decepção

Meter la mano en el dineroMete a mão no dinheiro
No alcanzaNão dá
Y tener que sacar cosas del carritoE ter que tirar do carrinho
No es fácilNão é mole não
Lo que a veces en casa no hayO que às vezes em casa não tem
Para la comidaPara a alimentação

No es fácilNão é mole não
Quién sabe de repenteQuem sabe de repente
También nos metemosA gente também bota a mão
En esa cosa del sorteoNeste tal de bolão