Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10

Outubro Rosa

Neguinho Tivane

Letra

Octubre Rosa

Outubro Rosa

Un tema en común hoy en díaUm tem im kum oiop ne madeira
Pero solo que la forma de hablar es latinaMa só kbo forma tfala é brasileira
Te hablo sabroso, como un mexicanoBo te fala sab, tip um maxicana
Solo que tengo un toque de americanaSó kbo tem sotok de americana
Por lo oscura como africanaPel escura tip africana
Voz de dulzura, casi como caboverdianaVoz d’lura quas bo é cabverdiana
Donde tú pases, cualquier lugar dejas huellaOnde bo passa kualker lugar bo te txa marca
Tan linda como DinamarcaTão linda quas bo é dinamarca
Un pilón de mujer, pareces marroquíUm pilon di mudjer bo te parce kbo é marroquina
Una mirada sincera como un ojo allá en ArgentinaUm olhar verdadeiro kuax um oiop la ne Argentina
Negra, eres moda, mujer de marPreta bo é moda amdjer djar mai
Blanca, eres belleza de UruguayBranca bo é moda beleza de uruguai
Que te importa ni tu color ni tu pielK te importa nem bo cor nem bo pel
Ni si tienes sal, nena, ni si tienes mielNem se bo tem sal bby nem se bo tem mel
Quien cree sabe lo que tienes, ni quien eres, lo importante eres tú, mujer, tú eres, eheheK crê sabe uke bo tem, nem uke bo é, importante bo é amdjer, amdjer bo é, ehehe

Aunque todo pase, nena, hay que aguantarMesmo ktut passa bby bh tenk guentaaa
Lo importante eres tú, mujer⁠o importante bo é amdjer
Y si fracasas, que no te dé pena⁠E se bo fracassa k bo lágrimaaa
Lo importante eres tú, mujer⁠o importante bo é amdjer
Que tienes miedo de luchar, nena, no te dejes estar⁠k bo tem med luta bby bo te dxga la
Lo importante eres tú, mujer⁠importante bo é amdjer
Lo importante, huu⁠o importante huu
Lo importante, huu⁠o importante huu
Lo importante eres tú, mujer⁠o importante bo é amdjeer

Unos ojos tan bonitos como una chinaUns oie tão bnit moda um chinesa
Tan delicados, te pareces a VeneciaTão delicadeza te parce kbo bem de veneza
Tu cuerpo es un monumento, como una herenciaBo corp é um monoment tip um herança
Tan diferente, como mujer de FranciaTão diferente moda amdjer de França
Hummm, te llamo mañanaHummm, bo te txam manha
Hummm, como mujer de AlemaniaHummm, moda amdjer de almanha
Tan bonita, mereces una medallaTão bnita bo merece um meldalha
Tan rara, como de AustraliaTão rara moda de australia
Mujer es fuerza que levanta a la genteAmdjer é força ek levanta gent mural
Y preciosa, como mujer de SenegalE preciosa moda amdjer de senegal
Cada rincón del mundo tiene una belleza naturalCada cond de mund tem um beleza natural
Como estas, todas son igualModa es catem, catem igual
Que te importa ni tu color ni tu pielK te importa nem bo cor nem bo pele
Ni si tienes sal, nena, ni si tienes mielNem se bo tem sal bby nem se bo tem mel
Quien cree sabe lo que tienes, ni quien eresK crê sabe uke bo tem nem uke bo é
Lo importante eres tú, mujer, tú eres... EeehhImportante bo é amdjer, amdjer bo é.. Eeehh

Tus miradas no se comparan, tu belleza es naturalBosh olhar kt compara, k bo beleza é natural
Pero su crisis bien se compara, pero mujer no se comparaMa sum cris bem compara, ma amdjer kt compara
¿Por qué menos? Estoy esperandoPk menos bo estod espera
Eres más linda, que te sumaÉ mas um linda ek te soma
Más guerrera, que brillaMas um guerreira ek te brilha
Porque mujer no se comparaPk amdjer kt compara
Tu andar es cautivanteBo andar é cativante
Tus hipnotizantesBosh hipnotizante
Tu amor es radianteBo amor é radiante
Como tu valor, que es diamanteModa bo valor k diamante
Poesía en mí, como esa pasión que creas en míPoesia te ne mi, moda ess paixão kbo cria ne mi
Y si el dolor golpea, que sientas miedo de dejarme en míE se dor bate na bo k bo sinti med de dxga ne mi
Cree, despídete, el viejo en buen tonoCrê dsep el old ne bom tom
Fue para que tú escribas este sonidoFoi pa bo kum escreve ess som
En mí, te llevo un trocito, porque nueve meses creas en míNe mei txeu um xkui bo pk nove mes um cria na bo
Gracias por ser madre, gracias por ser hijaObrigada pe bo ser mãe obrigada pe bo ser filha
Gracias por ser la mujer que en mis sueños un día crea un niñoObrigada pe bo ser kel amdjer k ne nhas sonhe um cria um dia
Y tan bonita manera de reír, tan linda manera de hablarE tão bnit manera bo te erri, tão nice manera bo te fala
En tu alegría, un ojo en ParísNe bo alegria um oia Paris
Aunque nunca haya vivido allíMesmo se nunca um mora la
Mujer merece todo en esta vidaAmdjer merece tut ness vida
Todo amor y comprensiónTut amor e compreensão
Porque eres la mitad de nuestra vidaPk es eh metade de nós vida
Desde el inicio de AdánDesde inicio de Adão

Aunque todo pase, nena, hay que aguantarMesmo ktut passa bby bh tenk guentaaa
Lo importante eres tú, mujer⁠o importante bo é amdjer
Y si fracasas, que no te dé pena⁠E se bo fracassa k bo lágrimaaa
Lo importante eres tú, mujer⁠o importante bo é amdjer
Que tienes miedo de luchar, nena, no te dejes estar⁠k bo tem med luta bby bo te dxga la
Lo importante eres tú, mujer⁠importante bo é amdjer
Lo importante, huu⁠o importante huu
Lo importante, huu⁠o importante huu
Lo importante eres tú, mujer⁠o importante bo é amdjeer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neguinho Tivane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección