Deusas e Devassas

Diosas y Descaradas

Deusas e Devassas

Yo tambiénEu também
He tenido mujeres de diferentes trayectoriasJá tive mulheres de várias rodagens
Villanas, heroínas, todas personajesVilãs, heroínas, todas personagens
De dramas, tragedias, comedias y farsasDe dramas, tragédias, comédias e farsas
Todas hermosasTodas belas
Darían romances, obras de teatro y novelasDariam romances, peças e novelas
En la punta del lápiz tracé a todas ellasNa ponta do lápis tracei todas elas
Diosas y descaradasDeusas e devassas

La Señora de José de AlencarA Senhora do José de Alencar
La Iaiá de Machado de AssisA Iaiá do Machado de Assis
Bovary, Salambô y NanáBovary, Salambô e Naná
La Morgada de Júlio DinisA Morgada do Júlio Dinis
Capitu casi capitulóCapitu quase capitulou
A Dos Anjos, yo que iluminéA Dos Anjos, eu que clareei
Isaura me esclavizóA Isaura me escravizou
De Tereza Batista me canséDa Tereza Batista cansei
Gabriela de Jorge de IlhéusGabriela do Jorge de Ilhéus
Moreninha de Seu JoaquimMoreninha do Seu Joaquim
La Oscarina de Marques RebeloA Oscarina de Marques Rebelo
En Riachuelo se acabó por míNa Riachuelo se acabou por mim