Dona Inocência

Doña Inocencia

Dona Inocência

Debajo de la sub-gerenciaAbaixo da sub-gerência
Es Doña Inocencia quien manda:É Dona Inocência quem manda:
¡Oh, saluda a tu banda!Ô, saravá sua banda!

La gerencia de mi existenciaA gerência da minha existência
Es de Aquel allá arribaÉ d'Aquele lá de cima
Y quien manda en la sub-gerenciaE quem manda na sub-gerência
Es Doña Divergencia de Araújo LimaÉ Dona Divergência de Araújo Lima
Pero si un día soy DivergenciaMas se um dia sou Divergência
Otro soy Inocencia de Rocha Miranda...Outro eu sou Inocência de Rocha Miranda...
¡Oh, saluda a tu banda!Ô, saravá sua banda!

Debajo de la sub-gerencia...Abaixo da sub-gerência...

Divergencia es mi previsiónDivergência é minha previdência
Mi impuesto atrasadoMeu imposto atrasado
Competencia en la subsistenciaCompetência na subsistência
Fiel en la frecuencia del supermercadoFiel na freqüência do supermercado
En la carnicería, ella exige, regateaNo açougue, ela exige, pechincha
E incluso llama enérgicamente a Manuel de la verdulería...E até chama na chincha o Manuel da quitanda...
¡Oh, saluda a tu banda!Ô, saravá sua banda!

Debajo de la sub-gerenciaAbaixo da sub-gerência

Inocencia va más allá de mis planes:Inocência é além dos meus planos:
Lo que no puedo, ella lo haceO que eu não posso, ela faz
Me garantiza, sin pérdidas ni dañosMe garante, sem perdas e danos
Recursos humanos, servicios generalesRecursos humanos, serviços gerais
Con ella y Doña DivergenciaCom ela e Dona Divergência
Disculpa a la Gerencia, soy el rey de Aruanda...Desculpe a Gerência, eu sou o rei de Aruanda...
¡Oh, saluda a tu banda!Ô, saravá sua banda!