Minha Arte de Amar

Mi Arte del Amor

Minha Arte de Amar

¿Quién ama?Quem ama
No tienes que averiguarloNão tem que procurar saber
La razón por la que amasA razão porque ama
La llamaA chama
Sólo tiene que arder y nada másSó tem que arder e nada mais

El pájaro en el espacio infinitoA ave no espaço infinito
No preguntes qué es volarNão pergunta o que é voar
Ni siquiera el azul más hermosoNem o azul mais bonito
Te preguntas qué es la pazSe pergunta o que é a paz

Las floresAs flores
Nunca buscarán saber de dónde vienen sus ojosJamais vão procurar saber de onde vem seus olores
Y los coloresE as cores
Todo lo que realmente quieren es deslumbrarSó querem mesmo é deslumbrar

Como un pájaro que vuelaComo uma ave que voa
Para el placer de volarPelo prazer de voar
Así es como ejercito el arte de amarteÉ assim que exerço a arte de te amar

Sin tratar de entenderSem procurar entender
O busque una explicaciónOu buscar explicação
Sigo sólo los caminosSigo somente os caminhos
De mi corazónDo meu coração