Adoração Espiritual

Adoración Espiritual

Adoração Espiritual

Toda la gloria sea para Dios y el CorderoToda glória vai pra deus e o cordeiro
Él es digno de ser reverenciadoEle é digno de ser reverenciado

Por los siglos de los siglos, y las criaturas vivientes y losPelos séculos dos séculos, e os seres viventes e os
Veinticuatro ancianos dan gloria por siempreVinte e quatro anciãos dão glórias para sempre

El imperio y la soberanía son suyosO império e a soberania é dele
Y la alabanza pertenece a Dios y a su ungidoE o louvor pertence a deus e o seu ungido

Por los siglos de los siglos, y el pueblo que le adoraPelos séculos dos séculos, e o povo que lhe adora
Ofrece mil acciones de gracias desde ahora y para siempreRende mil ações de graças desde agora e para sempre

Ni los serafines se atreven a mirar su rostroNem os serafins se atrevem olhar seu rosto
Pues su rostro tiene un brillo majestuosoPois sua face tem um brilho majestoso

Y la voz que sale del trono nos ordena levantar nuestros alientosE a voz que sai do trono manda erguermos nossos fôlegos
Y dar gloria a Dios y a su ungido por siempreE a deus e o seu ungido darmos glórias para sempre

Cuando Cristo toma el libro y rompe los sellosQuando cristo pega o livro e tira os selos
Toda la corte adora al Rey del mundo enteroToda a côrte adora ao rei do mundo inteiro

Y el Hijo del Hombre es glorificado en todo el cieloE o filho do homem é glorificado em todo o céu
Y el Padre le entrega los reinos que le pertenecen por derechoE o pai lhe entrega os reinos que são dele por direito
Y los ángeles, querubines, y las criaturas vivientes y los veinteE os anjos, querubins, e os seres viventes e os vinte
Cuatro ancianos dan gloria por siempreE quatro anciãos dão glórias para sempre