Vaso de Alabastro

Vaso de Alabastro

Vaso de Alabastro

Jesús estaba sobre la mesaJesus estava sobre a mesa
En la casa de SimónNa casa de Simão
Allí llegó una mujerAli chegou uma mulher
Para adorarloPara o adorar
Ella trajo en sus manosEla trouxe em suas mãos
Todo lo que tenía para presentarTudo que tinha para apresentar
Ella derramó el bálsamo en la cabeza de JesúsEla derramou o bálsamo na cabeça de Jesus

Y los discípulos al ver eso comenzaron a murmurarE os dicípulos vendo aquilo começaram a murmurar
Y Jesús los reprendió, ¿por qué la molestáis?E Jesus o repreendeu, por que a molestai
Ella demostró la esencia de su adoraciónEla demonstrou a Essência, da sua adoração
Preparando mi cuerpo para mi sepulturaPreparando o meu corpo, para o meu sepultamento

Todo lo que ella tenía lo entregóTudo o que ela tinha ela entregou
Derramando el bálsamo en la cabeza de JesúsDerramando o bálsamo na cabeça de Jesus
Y el Maestro con su gratitud, les hablóE o Mestre com a sua gratidão, para eles falou
Ella hizo una buena acciónEla fez uma boa ação

Rompe el vaso, derrama el bálsamoQuebra o Vaso, derrama o bálsamo
Deja que el perfume se exhale, deja que el Espíritu de DiosDeixa o perfume exalar, deixa o Espírito de Deus
Inunde este lugarInvadir este lugar
Con tu dedicación, con tu adoraciónCom a tua dedicação, com a tua adoração
Él quiere bendecirteEle quer te abençoar