Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57.261

Como! (part. Edgar Domingos)

Neide Sofia

Letra

Significado

Kom! (met Edgar Domingos)

Como! (part. Edgar Domingos)

Wat is er aan de hand, jongenWhat's up boy
Ik mis wat we warenSaudades do que a gente foi
Verschillende discussies hebben mooie momenten verdrongenVárias discussões afogaram momentos bons
Wij, waren wat iedereen wilde zijnNós, éramos o que todos queriam ser
Helemaal bij jou terwijl ik de zon zag opkomenBem grudada a ti enquanto via o Sol nascer

DusEntão
Waar was je toen ik je nodig hadOnde é que estavas quando precisei de ti
DusEntão
Was Neide niet de perfecte vrouw voor jou?Não era a Neide a mulher perfeita para ti?
Vandaag probeer je me te beoordelen om alles wat ik je beloofdeHoje tentas me julgar por tudo que te prometi
Ik geef toe dat ik gelukkig was met jouAdmito que contigo fui feliz

Het is een leugenÉ mentira
Het is een leugen ohÉ mentira oh
Zeg me of de liefde voorbij isMe diz se o amor acabou
Ik begrijp wat er is gebeurdEntendo o que se passou

Het is een leugenÉ mentira
Het is een leugen ohÉ mentira oh
Ik begrijp wat er is gebeurdEntendo o que se passou
Zeg me of de liefde voorbij isMe diz se o amor acabou

We waren altijd éénSempre fomos, um
Nu zijn we met z'n tweeënAgora somos dois
HoeComo
Ik weet niet hoe ik moet uitleggen waarom naNão sei explicar porque depois
Al onze discussiesDe todas nossas discussões
Wij al, niet meerNós já, não

Ik vraag me af hoeMe pergunto como
Wat er tussen ons is te reddenSalvar o que existe entre nós
HoeComo
Onze liefde weer tot leven te brengenReanimar o nosso amor
Ik heb het al geprobeerd, maar ik weet het niet meer, neeEu já tentei, mas já não sei, não

Kijk naar meOlha pra mim
Denk je dat dit goed is?Achas que está bom assim
Iedereen in zijn eigen hoekCada um no seu canto
Maar ik hou nog steeds van jeMas ainda te amo

Ik kon liegenPodia mentir
Dat het goed met me gaat zonder jouQue estou muito bem sem ti
Maar ik weet niet hoe lang nogMas não sei até quando
Want het stond niet in de plannenPois não estava nos planos

Het is een leugenÉ mentira
Het is een leugen ohÉ mentira oh
Zeg me of de liefde voorbij isMe diz se o amor acabou
Ik begrijp wat er is gebeurdEntendo o que se passou

Het is een leugenÉ mentira
Het is een leugen ohÉ mentira oh
Ik begrijp wat er is gebeurdEntendo o que se passou
Zeg me of de liefde voorbij isMe diz se o amor acabou

We waren altijd éénSempre fomos, um
Nu zijn we met z'n tweeënAgora somos dois
HoeComo
Ik weet niet hoe ik moet uitleggen waarom naNão sei explicar porque depois
Al onze discussiesDe todas nossas discussões
Wij al, niet meerNós já, não

Ik vraag me af hoeMe pergunto como
Wat er tussen ons is te reddenSalvar o que existe entre nós
HoeComo
Onze liefde weer tot leven te brengenReanimar o nosso amor
Ik heb het al geprobeerd, maar ik weet het niet meer, neeEu já tentei, mas já não sei, não


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neide Sofia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección