Cobras e Pássaros

Cobras y Pájaros

Cobras e Pássaros

Cobras se arrastran sobre la tierraCobras rastejam sobre a terra
Pájaros vuelan sobre el cieloPássaros voam sobre o céu
Cuál será nuestro destinoQual será nosso destino
Cuál será nuestro papelQual será nosso papel

Cuando mentiras son verdadesQuando mentiras são verdades
Y verdades son mentirasE verdades são mentiras
En un mundo ilusorioEm um mundo ilusório
Realidad confundidaRealidade confundida

El Sol sale para todosO Sol nasce para todos
Pero no todos van a vencerMas nem todos vão vencer
Unos vuelan muy altoUns voam muito alto
Otros se arrastran sin saberOutros rastejam sem saber

Como la hormiga que trabajaComo a formiga que trabalha
Es un ejemplo a seguirÉ um exemplo para ter
Podemos ser pequeñosPodemos até ser pequenos
Pero somos grandes en nuestro serMas somos grandes em nosso ser

Voy a lucharEu vou lutar
Luchar hasta el finalLutar até o fim
Lucho por tiLuto por você
Lucho por míLuto por mim

El universo es muy grandeO universo é muito grande
Y está expandiéndoseE está se expandindo
Quién sabe en otro planetaQuem sabe em outro planeta
Las personas están sonriendoAs pessoas estão sorrindo

Los animales están libresOs animais estão livres
No están en jaulasNão estão em gaiolas
Quién sabe si existe ese otro mundoQuem sabe existe esse outro mundo
Para cambiar nuestra historiaPara mudar a nossa história

Cuatro estaciones pasan rápidoQuatro estações passam rápido
Los días ya no son los mismosOs dias não são mais os mesmos
No sé si vuelo con los pájarosNão sei se voo com os pássaros
O si me arrastro con las cobrasOu se com cobras eu rastejo

Pero hay una personaMas existe uma pessoa
Que me hace felizQue me faz feliz
Eres tú, mi niñaÉ você minha menina
La mujer que siempre quiseA mulher que eu sempre quis

Voy a lucharEu vou lutar
Luchar hasta el finalLutar até o fim
Lucho por tiLuto por você
Lucho por míLuto por mim